SPECIFIC RECOMMENDATIONS in Polish translation

• konkretne zalecenia
• szczegółowe zalecenia
• szczególne zalecenia
• specyficznych zaleceń
• specjalnych zaleceń
• konkretne rekomendacje
• konkretnych zaleceń
• szczegółowych zaleceń

Examples of using Specific recommendations in English and their translations into Polish

Clear and specific recommendations for each individual.
Jasne i dokładne zalecenia dla poszczególnych pracowników.

Formulate specific recommendations necessary for planning future campaigns.
Sformułować szczegółowe rekomendacje niezbędne do uprawnieninia przyszłych kampanii.

carpet cleaning requires specific recommendations.
czyszczenie dywanów wymaga specjalnych rekomendacji.

Under this heading, the evaluator also addresses two specific recommendations to the Commission, namely to.
W ramach tego działu oceniający zawarł również dwa konkretne zalecenia dla Komisji, a mianowicie wezwał do.

Moreover, there is evidence that specific recommendations of the monitoring panel positively affected final implementation.
Ponadto istnieją dowody na to, że konkretne zalecenia zespołu monitorującego miały pozytywny wpływ na ostateczną realizację działania.

This is along with what kind of assistance is needed and from there more specific recommendations can be made.
Aby sformułować bardziej szczegółowe zalecenia, należy dokładnie wiedzieć, jakiego rodzaju pomoc jest potrzebna.

Specific recommendations regarding intake of such medicinal products in relation to BYETTA is given in section 4.5.
Szczególne zalecenia dotyczące przyjmowania takich produktów leczniczych podczas stosowania preparatu BYETTA podane są w punkcie 4. 5.

Here, the external advisor to the Academy of Logistics the carrier specific recommendations given by the hand, can be produced so in relation to the owner liability of legal certainty.
Tutaj zewnętrzny doradca Akademii Logistyka przewoźnika dać konkretne zalecenia co do strony, mogą być wykonane w odniesieniu do odpowiedzialności posiadacza prawnego.

Ten Member States received country specific recommendations to this end within the 2012 European Semester.
Do dziesięciu państw członkowskich skierowano szczegółowe zalecenia w tym względzie w ramach europejskiego semestru 2012.

Specific recommendations resulting from this and from the interim evaluation of the ISA Programme have been duly taken into account.
Należycie uwzględniono szczególne zalecenia wynikające z tej oceny, jak również z oceny okresowej programu ISA.

Considering the specific recommendations, it is possible to create a very intricate
Biorąc pod uwagę konkretne zalecenia, to jest możliwe, aby stworzyć bardzo skomplikowane

In the framework of the analysis of the Lisbon national reforms programme, the Commission issued specific recommendations to Member States about early school-leaving, where it was deemed necessary.
W ramach analizy krajowych programów reform zgodnie ze strategią lizbońską Komisja wydała w stosownych przypadkach szczegółowe zalecenia dla państw członkowskich dotyczące porzucania nauki.

The Committee is very pleased that the communication takes on board many of the specific recommendations it had made in earlier opinions.
Komitet z dużym zadowoleniem stwierdza, że w niniejszym komunikacie uwzględnionych zostało wiele specyficznych zaleceń przedstawionych w jego wcześniejszych opiniach.

Specific recommendations regarding intake of such medicinal products in relation to immediate-release exenatide is given in section 4.5.
Szczególne zalecenia dotyczące przyjmowania takich produktów leczniczych podczas stosowania eksenatydu o natychmiastowym uwalnianiu podane są w punkcie 4.5.

Instructions on the use of Cialis contains specific recommendations for men, however, in order to avoid potential risks should consult a doctor.
Instrukcje dotyczące stosowania leku Cialis zawierają konkretne zalecenia dla mężczyzn, aby uniknąć potencjalnego ryzyka, należy skonsultować się z lekarzem.

Hepatic insufficiency As only limited clinical data are available in patients with severe hepatic insufficiency, no specific recommendations can be given for this patient population.
Niewydolność wątroby Z uwagi na ograniczone dane kliniczne w grupie pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności wątroby, nie można podać specjalnych zaleceń dla tej grupy pacjentów.

which included 24 specific recommendations for action.
obejmujący 24 szczegółowe zalecenia co do dalszego działania.

Specific recommendations for use of ritonavir as a pharmacokinetic enhancer in patients with hepatic impairment are dependent on the protease inhibitor with which it is co-administered.
Szczególne zalecenia odnośnie stosowania rytonawiru jako środka nasilającego właściwości farmakokinetyczne u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby zależą od inhibitora proteazy podawanego w skojarzeniu.

It is very difficult to give specific recommendations, since different ulcers at different stages of their development require different treatment.
Bardzo dać konkretne rekomendacje, ponieważ różne wrzody w różnych okresach ich rozwoju powinni być leczone różnymi sposobami.

This report contains important and specific recommendations and proposals that should enable us to make a qualitative leap in European economic governance.
W przedmiotowym sprawozdaniu przedstawiono ważne i konkretne zalecenia oraz wnioski, które powinny umożliwić nam dokonanie jakościowego skoku w zakresie europejskiego zarządzania gospodarczego.