SPLIT SECOND in Polish translation

• ułamek sekundy
• ułamku sekundy
• u³amku sekundy

Examples of using Split second in English and their translations into Polish

For a split second, maybe.
Może przez ułamek sekundy.

This man… In that split second, he reacted to my move.
Ten gość… Zareagował na mój ruch w ułamku sekundy.

Even for a split second.
Czy… chociaż przez ułamek sekundy.

In a split second, I lost everyone.
Straciłam wszystkich. W ułamku sekundy.

Lost it for a split second.
Zatracił się na ułamek sekundy.

I lost everyone. In a split second.
Straciłam wszystkich. W ułamku sekundy.

And I never regretted it for a split second.
I nigdy tego nie żałowałem, nawet przez ułamek sekundy.

A single bolt of lightning can reach temperatures… approaching 28,000 degrees Celsius in a split second.
Potrafi osiągnąć temperaturę Pojedynczy piorun, w ułamku sekundy.

You're a star for a split second.
Zostaje się gwiazdą na ułamek sekundy.

Registering images in a split second.
Wyłapywanie obrazów w ułamkach sekundy.

You shut your eyes a split second before you shot.
Zamykasz oczy na ułamek sekundy przed rzutem.

A split second in accuracy could mean positioning information could be miles out.
Drugi podział dokładności pozycjonowania informacji może oznaczać może być mil.

A split second of doubt, then I kiss you baby.
Ułamki sekund wątpliwości, i cie całuję kochanie.

A split second… No. straightteruila.
W ułamku sekundy… Nie. Czysta tequilla.

A split second… No. straightteruila.
Nie. W ułamku sekundy… Czysta tequilla.

The bear was leaning over its kill and in the split second I.
Niedźwiedź pochylał się nad ofiarą i przez ułamek sekundy.

You know, beer is the only thing in the world… which makes your weariness disappear in a split second.
Wiesz, piwo jest jedyną rzeczą na świecie która sprawia, że zmęczenie znika w ułamku sekundy.

The Tiki Solitaire game challenges you ability to make strategic decisions in a split second and of course your perception.
Gra Tiki Solitaire rzuca wyzwanie umiejętności podejmowania strategicznych decyzji w ułamku sekundy i oczywiście twoja percepcja.

Where all of a sudden, in a split second, your life changes forever. You know, there are moments, o'malley.
Są takie chwile, O'Malley, kiedy nagle, w ułamku sekundy, twoje życie się zmienia.

Speed adjustments are possible in a split second and the maximum power transfer is available in its entirety at a lifting speed of almost zero.
Dopasowanie obrotów jest możliwe w ułamkach sekundy i maksymalne przeniesienie mocy jest użyteczne w pełnym zakresie również przy prędkościach suwu równych prawie zeru.