SQUEAKY CLEAN in Polish translation

• czysty jak łza
• kryształowo czysto
• wypucowane
• czysta jak łza
• czyściusieńkie
• piskliwy czyste
• czyściutka

Examples of using Squeaky clean in English and their translations into Polish

Always came up squeaky clean.
Zawsze wychodził czysty jak łza.

Guy's squeaky clean. Nada.
Facet jest czysty jak łza. Nic.

Nada. Guy is squeaky clean.
Facet jest czysty jak łza. Nic.

Guy is squeaky clean. Nada.
Facet jest czysty jak łza. Nic.

Nada. Guy's squeaky clean.
Facet jest czysty jak łza. Nic.

As far as we know, squeaky clean.
Z tego, co wiemy,/jest czysty jak łza.

Looks like our squeaky clean gopher had a hobby.
Wygląda na to, że nasz pan"czysty jak łza" miał inne hobby.

Unfortunately, Dorsey has led a squeaky clean life… mostly.
Niestety Dorsey prowadził/kryształowo czyste życie…/… w większości.

Squeaky clean, huh?
Wszystko czyste jak łza.

I already ran him. He's squeaky clean.
Już go sprawdziłem,/jest kryształowo czysty.

No, Chambers' record was squeaky clean.
Nie, jego akta są czyste jak łza.

Squeaky clean, huh?
Czysty jak łza, co?

Squeaky clean.
Piskliwie czysty.

Us or the squeaky clean CIA?
Nam czy nieskazitelnemu CIA?

You're a right smart Alec and all, not squeaky clean, nor's this place.
Wymądrzasz się, ale sam nie jesteś czysty, jak i nie jest to miasto.

He's got a squeaky clean family man image.
Ma sterylnie czysty wizerunek męża i ojca.

Squeaky clean.
Wypucujemy do czysta.

Leaves sex toys squeaky clean and with a light fragrance.
Pozostawia zabawki erotyczne skrzypiące czyste i o lekkim zapachu.

The Analog DAC was squeaky clean, whereas the Audio Research sounded a little more smeared.
Analog DAC brzmiał przenikliwie czysto, a dźwięk Audio Research był nieco bardziej wygładzony.

Is he as squeaky clean as they say?
Czy jest tak nieskazitelny, jak mówią?