STARTED MAKING in Polish translation

• zaczął robić
• zaczął tworzyć
• zaczęła przyrządzać
• zaczęli wytwarzać
• zaczęła robić
• zaczęło robić
• zaczęli kręcić

Examples of using Started making in English and their translations into Polish

Eventually they got themselves… banged up and started making jam.
Ewentualnie załamywały się… i zaczynały robić dżem.

But Watson started making a loud noise the baby became afraid of the rat.
Ale Watson zaczął robić hałas zawsze wtedy, gdy dziecko dotykało szczura, chłopiec zaczął się bać zwierzęcia, i w końcu.

But Watson started making a loud noise even when he didn't make the noise.
Ale Watson zaczął robić hałas zawsze wtedy, gdy dziecko dotykało szczura, chłopiec zaczął się bać zwierzęcia, i w końcu.

I was just sitting in the kitchen doing my homework and she just walked in and just started making this thing.
Siedziałam w kuchni odrabiając lekcje, gdy ona weszła i zaczęła przyrządzać to coś.

By 50,000 years ago, people started making more sophisticated tools,
Przed 50 000 laty ludzie zaczęli wytwarzać bardziej zaawansowane narzędzia

When the house fell out of the tree… and started making that noise… and they all thought it was a Heffalump
Zaczął robić hałas a wszyscy pomyśleli że to sprawka Hefalumpa, spanikowali i uciekli. Zdaje się,

I was just sitting in the kitchen doing my homework, and… she just walked in and just… started making this… thing.
Gdy ona weszła odrabiając lekcje, Siedziałam w kuchni i zaczęła przyrządzać to coś.

Then he and Tina started making movies of Vivian in the old house to send to Daddy.
Wtedy on i Tina zaczęli kręcić filmy z Vivian w starym domu, by wysłać je do tatusia.

And they all thought it was a Heffalump and panicked. and started making that noise… the weather vane broke off when the house fell out of the tree… So I think what happened is.
Zaczął robić hałas a wszyscy pomyśleli że to sprawka Hefalumpa, spanikowali i uciekli. Zdaje się, ża podczas wiatru domek spadł z drzewa.

Doing my homework, and… she just walked in and just… started making this… thing. I was just sitting in the kitchen.
Gdy ona weszła odrabiając lekcje, Siedziałam w kuchni i zaczęła przyrządzać to coś.

And started making that noise… the weather vane broke off So I think what happened is… when the house fell out of the tree… and they all thought it was a Heffalump and panicked.
Zaczął robić hałas a wszyscy pomyśleli że to sprawka Hefalumpa, spanikowali i uciekli. Zdaje się, ża podczas wiatru domek spadł z drzewa.

making records. when everybody started making commercials of themselves.
Ten biznes stracił na znaczeniu, gdy wszyscy zaczęli kręcić reklamy siebie.

When Hanna started making noise about Ali
Kiedy Hanna zaczęła robić hałas, na temat Ali

and Blue started making a name for himself on the comedy circuit.
Niebieski i zaczął robić sobie nazwisko na obwodzie komedii.

Then Volvo started making good cars,
Wtedy Volvo zaczęło robić dobre samochody,

The Morgan family started making cars in 1911,
Rodzina Morganów zaczęła robić samochody w 1911 roku,

way before you ever stepped foot in school and Deion started making eyes at you.
zbierało od dłuższego czasu, jeszcze zanim pojawiłaś się w szkole i Deion zaczął robić do ciebie maślane oczka.

so the florist in Markale started making paper ones.
kwiaciarnia w Markale zaczęła robić papierowe.

Way before you ever stepped foot in school and Deion started making eyes at you. This argument, it's been a long time coming.
Na tę kłótnię się zbierało od dłuższego czasu, jeszcze zanim pojawiłaś się w szkole i Deion zaczął robić do ciebie maślane oczka.

That Poppy Toynton started making huge withdrawals from her account. And this would be around the same time.
I było to mniej więcej w tym samym czasie, kiedy Poppy Toynton zaczęła robić ogromne wypłaty ze swojego konta.