STARTED MAKING in Slovenian translation

• začel ustvarjati
• začel izdelovati
• začeli delati
• se je začelo proizvajati
• ni začela
• začele sprejemati

Examples of using Started making in English and their translations into Slovenian

At the start of the 20th century, Jamaican musicians started making a calypso-influenced style which made light of local issues and events.
Žeamski glasbeniki so v začetku 20. stoletja začeli ustvarjati slog, ki je značilen za kalipso in ki je prižgal lokalne dogodke in dogodke.

Many have already started making cryptocurrency, but they don't even know how it is converted into real money.
Mnogi so že začeli izdelovati kriptovaluto, vendar niti ne vedo, kako se pretvori v pravi denar.

In 1949, Kihachiro Onitsuka started making athletic shoes and selling out of his home in Kobe, Japan.
Kihačiro Onicuka začne izdelovati športno obutev v svoji dnevni sobi v mestu Kobe na Japonskem.

she just walked in and just started making this thing.
je samo vstopila in začela delati tisto.

in 1991 we have started making bending machines.
smo leta 1991 začeli izdelovati ročne krivilne stroje.

came back from America and started making polished furniture.
se vrnila domov in začela izdelovati pohištvo.

Adidas started life in Bavaria when Adolf“Adi” Dassler started making his own sports shoes after returning from World War I way back in 1924.
Adolf»Adi« Dassler je začel proizvajati lastno športno obutev v mamini čistilnici po njegovem povratku iz prve svetovne vojne.

Craft brewing allowed brewers to get creative, and many of them started making beer inspired by traditional European styles before creating riffs of their own.
Craft pivovarna je dovolila pivovarjem, da postanejo ustvarjalni, in mnogi od njih so začeli izdelovati pivo, navdihnjene s tradicionalnimi evropskimi slogi, preden so ustvarili svoje rifove.

Because he lacked the right"nose-sharpness" in industrial products, Jörg Hündorf started making his own mustard in 2004.
Ker mu primanjkuje prave"ostrine nosu" pri industrijskih izdelkih, je Jörg Hündorf leta 2004 začel izdelati svojo gorčico.

the trading partners started making their own goods.
trgovinski partnerji začeli izdelavo svoje blago.

In 2018, the Commission moved from fact-finding visits to compliance audits, and started making recommendations and requesting corrective action from Member States.
Komisija je leta 2018 prešla z obiskov za ugotavljanje dejstev na revizije skladnosti ter začela izrekati priporočila in od držav članic zahtevati popravljalne ukrepe.

After the fan club took off, Anabelle bought the rights to the show for practically nothing and started making new"Nebula-9" webisodes starring the three of us.
Ko je uspela s fan-klubom, je Anabelle odkupila pravice za serijo skoraj zastonj in je začela snemati nove Nebula-9 webisode v katerih smo igrali mi trije.

Since that time a few Joined STATE drug stores have started making non specific Oxandrolone,
Od takrat se je nekaj Pridružil DRŽAVNI drogerijah začel ustvarjati nespecifični Oxandrolone,

paid off in spades, but immediately after the victory we started making plans for the following day,
takoj po zmagi smo v naših glavah že začeli delati načrte za naslednji dan,

Nokia also started making military equipment for Finland's defence forces(Puolustusvoimat),
Podjetje Nokia se je začelo proizvajati tudi z vojaško opremo za finske obrambne sile,

Nokia also started making military equipment for Finland's defence forces(Puolustusvoimat),
Podjetje Nokia se je začelo proizvajati tudi z vojaško opremo za finske obrambne sile,

France started making wine in earnest only after it was conquered by the Romans(as did most of Europe) and has never looked back-
Francozi so zares začeli delati vino šele po tem, ko so jih zavojevali Rimljani(tako kot večji del Evrope), in jim tega ni bilo nikoli žal-

France started making wine in earnest only after it was conquered by the Romans(as did most of Europe) and has never looked back- but the.
Francozi so zares začeli delati vino šele po tem, ko so jih zavojevali Rimljani(tako kot večji del Evrope), in jim tega ni bilo nikoli žal- a Francozi slovijo tudi po ljubezni do sira.

Don't wait, start making changes today!
Ne čakajte, začeli delati spremembe še danes!

Hmm, better start making more time for that dating scene.
Hmm, bolje začeli delati več časa za to dating sceni.