Examples of using Subtypes in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Rilpivirine-resistant strains were selected in cell culture starting from wild-type HIV-1 of different origins and subtypes as well as NNRTI resistant HIV-1.
Szczepy oporne na rylpiwirynę były wyselekcjonowane w hodowli komórkowej rozpoczynając od HIV-1 typu dzikiego różnego pochodzenia i podtypów, jak również HIV-1 opornego na NNRTI.Similar ACR 20 responses at week 14 were observed in patients with polyarticular arthritis with no rheumatoid nodules and asymmetric peripheral arthritis PsA subtypes.
Podobne odpowiedzi ACR 20 w 14. tygodniu zaobserwowano u pacjentów z podtypami łuszczycowego zapalenia stawów obejmującymi zapalenie wielostawowe bez guzków reumatoidalnych oraz asymetryczne zapalenie stawów obwodowych.Annex I to Decision 91/666/EEC details the quantities and subtypes of antigen of the foot-and-mouth disease virus to be stored in Community antigen reserves.
Załącznik I do decyzji 91/666/EWG wyszczególnia ilości oraz podtypy antygenów wirusa pryszczycy, które mają być przechowywane we wspólnotowych rezerwach antygenów.In Cymit Química S.L you will find a wide variety of chemicals Chemistry for Research categorized in a wide range of types and subtypes.
W Cymit Química S.L znajdziesz szeroką gamę chemikaliów Chemia Badań skategoryzowane w szerokim zakresie typów i podtypów.The number of patients with other PsA subtypes was too small to allow meaningful assessment.
Liczba pacjentów z innymi podtypami łuszczycowego zapalenia stawów była za mała, aby umożliwić znaczącą ocenę.Subtypes may be harmless,
Podtypy te mogą być nieszkodliwe,But sometimes a relapse occurs due to the proliferation of other subtypes if cancer cells.
Czasami jednak dochodzi do nawrotu choroby na skutek namnożenia komórek nowotworowych z innych podtypów.with adenocarcinoma or subtypes like BAC are more likely to have EGFR mutations, but mutations can occur in all types of patients.
z gruczolakorakiem lub podtypami takimi jak BAC, częściej mają mutacje EGFR, ale mutacje mogą występować u wszystkich typów pacjentów.An international team of scientists with the participation of Polish researchers discovered four new subtypes of gastric cancer.
Międzynarodowy zespół naukowców przy udziale polskich badaczy wykrył cztery nowe podtypy raka żołądka.There are two main types of mammary gland breast tumors, each with several subtypes of tumor growth.
Istnieją dwa główne rodzaje nowotworów piersi gruczołu sutkowego, każdy z wielu podtypów wzrostu guza.nephron in the kidney, where all subtypes of dopamine receptors are present.
komórkach nefronów w nerce, gdzie obecne są wszystkie podtypy receptorów dopaminowych.isolates was 0.57(0.06- 10.7) ng/mL without significant changes between different subtypes tested.
ng/ml bez znaczących różnic pomiędzy różnymi testowanymi podtypami.Previous classification into subtypes became untenable as the number of subtypes rapidly increased.
Poprzednia klasyfikacja z podziałem na activates all known intracellular retinoid receptor subtypes RARα, RARβ,
wiąże się ze wszystkimi poznanymi podtypami wewnątrzkomórkowych receptorów retinoidowych(RARα,The paper is need for research in order to identify further biological markers of MS and its subtypes.
Papier jest potrzebne do badań w celu określenia dalszych markery biologiczne MS i jego podtypy.involve far fewer virus subtypes than are found in birds.
występująca u ludzi zawiera dużo mniej podtypów niż stwierdzono u ptaków.AML M5 patients tend to have Flt3 gene mutations than those with other subtypes, reflecting the often unfavorable prognosis for patients with this subtype. .
Aml m5 pacjenci miewajÄ… skłonność mieć flt3 genu mutacje niÅ1⁄4 tamto z innymi podtypami, odbija czÄTMsto nieprzychylnÄ… prognozÄTM dla pacjentÃ3w z ten VHL type 2 is further classified to 3 subtypes based on the risk of renal cancer RCC.
W których występuje pheochromocytoma określa się jako VHL typu 2 i dzieli się na 3 podtypy w zależności od częstości występowania raka nerki.In the bone marrow of people with leukemia, there are several subtypes of leukemic cells with different sets of mutations.
W szpiku kostnym osób chorych na białaczkę występuje kilka podtypów komórek białaczkowych różniących się zestawem mutacji.B. Each of these circulates as different strains or subtypes, which change over time.
B. Każdy z nich należy do innego szczepu lub podtypu, które z czasem się zmieniają.
