Examples of using Subtypes in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hemolyzing strains(fall into one of subtypes of E. coli)
The UFO researcher Ted Bloecher proposed six subtypes for the close encounters of the third kind in the Hynek's scale[3].
Дослідник НЛО Тед Блочер запропонували шість підтипів близьких контактів третього роду в шкалі Хайнекен.are usually caused by subtypes of a virus that is already circulating among us.
правило викликані підтипами вірусу, який вже циркулює серед нас.Of the 15 avian influenza virus subtypes, H5N1 is of particular concern for several reasons.
Fifteen subtypes of influenza viruses are known to infect birds thus providing an extensive reservoir of influenza viruses potentially circulating in bird population.
П'ятнадцять підтипів вірусів грипу інфікують птахів, таким чином, великий резервуар вірусів грипу, можливо, циркулюючих в популяціях птахів.They inhibit the destruction of the basophil granules, one of the subtypes of white blood cells, which are very important for the immune system.
Вони гальмують руйнування гранул базофілів, одного з підвидів лейкоцитів, які дуже важливі для стану імунної системи.there are other subtypes, such as the Seychelles giant tortoise(Aldabrachelys gigantea).
The development of dystonia may be associated with a specific genetic mutation/ locus associated with subtypes.
Розвиток дистонії може бути пов'язано зі специфічною генетичною мутацією/ локусами, пов'язаними з підтипами.Researchers used genetic information from six common HIV subtypes to build guide RNA(gRNA)
Дослідники використовували генетичну інформацію з шести загальних підтипів ВІЛ для побудови направляючої РНК(gRNA),each of them has its own subtypes, so each school is special,” said Ivan Bykov.
і у кожному з них є свої підвиди, тому у кожної школи вона особлива»,- зазначив Іван Биков.with many causes and subtypes.
має багато причин і підвидів.For cardiovascular disease subtypes other than myocardial infarction,
Для підтипів судинних захворювань, ніж інші інфарктом міокарда,There are 18 different hemagglutinin subtypes(H1 through H18) and 11 different neuraminidase(N1 through N11) subtypes.
Існує 18 різних підтипів гемаглютинину(від H1 до H18) і 11 різних підтипів нейроминидази(від N1 до N11).persistent psychological types and subtypes, as well as degrees of value-spiritual development, etc.
стійких психологічних типів і підтипів, а також ступенів ціннісно-духовного розвитку тощо.But antibodies against flu viruses you have encountered in the past can't protect you from new influenza subtypes that are very different immunologically from what you had before.
Однак антитіла від вірусу грипу, з якими ви стикалися в минулому, не можуть захистити від нових підтипів грипу, що істотно відрізняються в імунологічному відношенні.risk factor for all subtypes of vascular diseases
чинником ризику для всіх підтипів судинних захворюваньResearchers headed by Dr. Baochzhon Vang have developed a hybrid protein 4M2e-tFliC with four sequences of M2e peptides out of four flu subtypes.
Дослідники на чолі з доктором Баочжоном Вангом створили білок-гібрид 4M2e-tFliC з чотирма послідовностями пептидів M2e з чотирьох підтипів грипу.of suffering from aggressive subtypes of the disease.
страждають від агресивних підтипів цього захворювання.Avian influenza differs from human flu in terms of the proteins that reside on the surface areas of the avian influenza virus subtypes.
Пташиний грип відрізняється від людського грипу в плані білків, що містяться на ділянки поверхні пташиного грипу підтипу вірус.Renal cell cancers can be divided into several subtypes by looking at certain features of the cells under a microscope.
Рак ниркових клітин може бути розділений на кілька підтипів, дивлячись 
