SUCH THINGS in Polish translation

• takie rzeczy
• coś takiego
• takie sprawy
• takie kwestie
• takich rzeczy
• takich rzeczach
• czegoś takiego
• takimi rzeczami
• takich sprawach
• czymś takim
• takie coś
• takich spraw
• takimi sprawami

Examples of using Such things in English and their translations into Polish

I don't think of such things, My Lady.
Nie myślę o takich rzeczach, moja pani.

My family have always been interested… in such things.
Moja rodzina zawsze interesowała się… takimi rzeczami.

Please don't say such things.
Proszę nie mówić takich rzeczy.

How could you say such things to that child?
Jak mogłeś coś takiego powiedzieć temu dziecku?

Such things as art- as poetry and music.
Takie rzeczy jak sztuka, poezja, muzyka.

But you care about such things? Not exactly.
Niezupełnie.- Ale obchodzą cię takie sprawy.

There are no such things as ghosts.
Ponieważ nie ma czegoś takiego jak duchy.

Don't think of such things, I beg you.
Nie myśl o takich sprawach, błagam cię.

I didn't know you thought of such things.
Nie wiedziałam, że myślisz o takich rzeczach.

Sweetie, you shouldn't have to worry about such things.
Złotko, nie powinnaś się przejmować takimi rzeczami.

You can't say such things to the police.
Nie możesz mówić takich rzeczy policji.

There aren't no such things as monsters.
Nie ma coś takiego jak potwory.

If such things are possible.
Jeśli takie rzeczy są możliwe.

I'm long past caring about such things.
Nie obchodzą mnie takie sprawy.

There's no such things as ghosts.
Nie ma czegoś takiego jak duchy.

I have read of such things in the ancient chronicles.
Czytałem o czymś takim w starych kronikach.

You don't joke about such things.
O takich sprawach nie żartujemy.

I didn't know you were interested in such things.
Nie wiedziałam ze byleś zainteresowany takimi rzeczami.

Girls should not think about such things.
Dziewczynki nie powinny myśleć o takich rzeczach.

No! No! Please don't say such things.
Nie! Nie! Proszę nie mówić takich rzeczy.