Examples of using Sunspots in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
pigmentations reduction such as sunspots and freckles firms up skin tone.
redukcja pigmentacji, np. Plam słonecznych i piegów, ujędrnia skórę.pigmentations reduction such as sunspots and freckles, firms up skin tone.
redukcja pigmentacji, takich jak plamy słoneczne i piegi, ujędrnia skórę.The strength and complexity of the solar field governs a lot of the surface activity, including sunspots, solar flares,
Siła i złożoność pola słonecznego reguluje wiele aktywności powierzchniowej, w tym plam, rozbłysków słonecznych,From August 28 until September 2, 1859, numerous sunspots and solar flares were observed on the Sun,
Między 28 sierpnia a 2 września 1859 obserwowano na Słońcu liczne plamy, zaś 1 września- rozbłysk, który potem,Solar activity during the last 400 years number of sunspots on the surface of the Sun against time.
Aktywność Słońca w ciągu ostatnich 400 lat liczba plam słonecznych na powierzchni Słońca w funkcji czasu.Bioliq Dermo depigmentation spot serum recommended for topical application to discoloration of various origins sunspots, acne, age hyperpigmentation
Bioliq Dermo serum punktowe depigmentacyjne polecane do stosowania miejscowego na przebarwienia różnego pochodzenia plamy słoneczne, potrądzikowe, przebarwienia związane z wiekiemAt a typical solar minimum, few sunspots are visible,
W typowym minimum aktywności słonecznej plamy są mało widoczne,expression lines removal pigmentations reduction such as sunspots and freckles firms up skin tone.
usuwanie zmarszczek mimicznych redukcja pigmentacji, takich jak plamy słoneczne i piegi, ujędrnia skórę.Solar activity, such as sunspots and solar flares(ejected hot plumes of plasma
Aktywność słoneczna, taka jak plamy słoneczne i rozbłyski słoneczne(wyrzucane gorące smugi plazmyso these, these are sunspots on the surface of Betelgeuse.
to są plamy słoneczne na powierzchni Betelgezy.Sunspots are dark regions on the Sun's visible surface(photosphere)
Plama słoneczna- widoczny ciemniejszy obszar na powierzchni Słońca(fotosfera),In the 17th century, the solar cycle appeared to have stopped entirely for several decades; few sunspots were observed during a period known as the Maunder minimum.
Wydaje się, że w XVII wieku cykl słoneczny całkowicie zatrzymał się na kilka lat- w tym okresie zaobserwowano bardzo niewiele plam.As we approach the maximum, the number of sunspots increases, as shown in the upper panel.
W miarę zbliżania się do maksimum, liczba plam słonecznych rośnie, jak widać na górnym rysunku po prawej….In the 17th century, the solar cycle appeared to have stopped entirely for several decades; few sunspots were observed during this period.
W XVII wieku cykl słoneczny zdawał się całkowicie zatrzymać na kilka lat; w tym okresie zaobserwowano bardzo niewiele plam.imperialism or communism, sunspots start to multiply on the face of the golden orb.
imperializm czy komunizm, plamy zaczynają się mnożyć na powierzchni złotej kuli.In 1991, senior scientists of the Danish Meteorological Institute decided to compile a record of sunspots in the 20th century… and compare it with the temperature record.
W 1991 roku główni naukowcy z Duńskiego Instytutu Meteorologicznego zdecydowali się zebrać zapisy o plamach słonecznych z XX w… i porównać je z rejestrem temperatur.pigmentations reduction suh as sunspots and freckles, firms up skin tone.
redukcja przebarwień w postaci plam słonecznych i piegów, ujędrnia skórę.age spots/sunspots, melisma and Actinic Keroses.
more fully in Letters on the sunspots which appeared in 1613.
w pełni listów w sprawie sunspots, które pojawiły się w 1613.Galileo continued to do research and he discovered sunspots on the sun during the summer months in 1612. He studied the sun at about the same time every day
Galileusz kontynuował badania i odkrył plam na słońcu w miesiącach letnich w 1612 roku uczył się słońce o tej samej porze każdego dnia,
