SUNSPOTS in Slovak translation

• slnečné škvrny
• slnečných škvŕn
• škvrny/sunspots

Examples of using Sunspots in English and their translations into Slovak

Currently, the Sun is coming out of an unusually quiet period when it had few if any sunspots and relatively little activity.
V súčasnosti vychádza slnko z neobvykle tichého obdobia, keď malo len málo, akékoľvek slnečné škvrny a relatívne malú aktivitu.

very few bright active regions and dark sunspots rotate into view.
veľmi málo svetlých aktívnych oblastí a tmavých slnečných škvŕn sa otáča do pohľadu.

Meridional flows on the Sun's surface carry magnetic fields from mid-latitude sunspots to the Sun's poles," explains Hathaway.
Meridiálne prúdy na povrchu Slnka transportujú magnetické polia z rovníkových slnečných škvŕn k pólom," vysvetľuje Hathaway.

where he joined the Accademia dei Lincei and observed sunspots.
Accademia dei Lincei a venoval sa pozorovaniu slnečných škvŕn.

This is well below the average number of sunspots, which typically ranges from 140 to 220 sunspots per solar cycle.”.
To je hlboko pod priemerným počtom slnečných škvŕn, ktorý sa typicky pohybuje od 140 do 220 slnečných škvŕn na slnečný cyklus.

That's in contrast to the average number of sunspots, which typically ranges from 140 to 220 sunspots per solar cycle.
To je hlboko pod priemerným počtom slnečných škvŕn, ktorý sa typicky pohybuje od 140 do 220 slnečných škvŕn na slnečný cyklus.

where he joined the Accademia dei Lincei and observed sunspots.
Accademia dei Lincei a venoval sa pozorovaniu slnečných škvŕn.

Stars with sizeable sunspots may show significant variations in brightness as they rotate,
Hviezdy s rozmernými slnečnými škvrnami môžu vykazovať značné rozdiely v jasnosti pri rotácii

With those sunspots came plenty of solar outbursts,
S týmito slnečnými škvrnami prišlo množstvo slnečných výbuchov

the damage can continue over years resulting in skin cancer, sunspots, wrinkles and saggy skin.
poškodenie môže pokračovať v priebehu rokov čo vedie k rakovine kože slnečným škvrnám vráskam a prehnutej pokožke.

They identified a link between fewer sunspots and atmospheric conditions that"block" warm,
Vedci našli spojenie medzi menším počtom škvŕn na Slnku a atmosférickými podmienkami,

This remedy is very effective in fading the sunspots because both yogurt and honey are natural bleaching agents.
Táto zmes je veľmi účinná pri odstraňovaní pigmentových škvŕn, pretože aj jogurt a med sú prírodné bieliace činidlá.

It's four years since solar maximum and the sun is almost blank--only two tiny sunspots are visible from Earth.
Sú štyri roky po slnečnom maxime a Slnko je takmer čisté, iba dve nepatrné škvrnky sú pozorovateľné zo Zeme.

Proba-2 showed that the sun had a relatively uneventful year regarding sunspots and solar flares.
Proba-2 ukázal, že slnko malo pomerne bezohľadný rok, pokiaľ ide o slnečné škvrny a slnečné žiarenie.

The sunspots are areas of intense magnetic activity
Slnečné škvrny sú oblasti intenzívnej magnetickej aktivity

happened when sunspots were exceedingly rare.
stalo sa to, keď boli slnečné škvrny mimoriadne zriedkavé.

This year, scientists have noticed that there are 60 percent fewer sunspots than the same period in 2017 as the Sun prepares to enter the cooler cycle.
V tomto roku vedci analyzovali, že v roku 2017 bolo o 60 percent menej slnečných škvŕn než v rovnakom období, kým sa Slnko pripravuje na vstup do chladnejšieho cyklu.

the Levenhuk Strike 60 NG allows you to see the lunar craters, sunspots, atmospheric flows of Jup… more.
vám teleskop Levenhuk Strike 60 NG umožní vidieť mesačné krátery, slnečné škvrny, atmosfér… číst dále Příslušenství.

happened when sunspots were exceedingly rare.
stalo sa to, keď boli slnečné škvrny mimoriadne zriedkavé.

a periodic event during which the Sun's magnetism diminishes, sunspots form infrequently,
periodických udalostí, počas ktorých sa magnetizmus Slnka znižuje, slnečné škvrny sa vytvárajú zriedkavejšie