SUNSPOTS in Romanian translation

• petele solare
• pete solare
• petelor solare

Examples of using Sunspots in English and their translations into Romanian

From August 28, 1859, until September 2, numerous sunspots and solar flares were observed on the sun.
Din 28 august 1859 până pe 2 septembrie numeroase pete solare și explozii solare au fost observate pe Soare.

That's why there's a relationship between the sunspots and the temperature on the earth.
De aceea exista o legatura intre petele solare şi temperatura de pe glob.

Something very similar may appear there, in the case of very well known popular sunspots.
Ceva foarte similare apar acolo poate, în cazul petelor solare foarte bine cunoscute populare.

reverse pack¥ 6,279(tax included) eye-mouth other wrinkles, sunspots, of the neck,….
adâncimea gura~ ridurilor Lee, pete solare, alte gât,….

Galileo was one of the first Europeans to observe sunspots, although Kepler had unwittingly observed one in 1607, but mistook it for a transit of Mercury.
Galileo a fost unul dintre primii europeni care au observat petele solare, deși și Kepler observase una în 1607, dar a confundat-o cu trecere a planetei Mercur.

that the Sun was marked with sunspots, and that Jupiter had four satellites in orbit around it.
Soarele era marcat cu pete solare, și că Jupiter avea patru sateliți care orbitează în jurul lui.

communism, etc., sunspots began to swarm across the face of the diurnal orb.
imperialism sau comunism, petele solare au început să se înmulţească pe suprafaţa astrului diurn.

reversal every eleven years, the number of sunspots increases and there's a spike in solar activity.
numărul de pete solare creste si atunci are loc apogeul activitătii solare.

dimmed the sunlight, such that sunspots were visible to the naked eye.
astfel încât petele solare au fost vizibile cu ochiul liber.

These days, he's looking for grounds to blame them for everything from sunspots to hair loss.
În ultima vreme, căuta motive să-i acuze pe telepaţi de orice, de la petele solare până la chelire.

Galileo published a description of sunspots in 1613 entitled Letters on Sunspots suggesting the Sun
Galileo a publicat o descriere a petelor solare în 1613 sub titlul Scrisori despre petele solare în care a sugerat

The Alienworlds website from the University of South Wales has an animation that explains the Sun and sunspots.
Pe site-ul web Alienworlds al Universității din Țara Galilor de Sud poate fi vizionată o animație care explică Soarele și petele solare.

Sunspots, some kind of atmospheric disturbance,
Pete solare, un fel de tulburări atmosferice,

The cause of this extreme weather remains a mystery although some meteorologists believe sunspots are to blame.-Hundreds are missing.
Cauza acestei vremi extreme rămâne un mister, deşi unii meteorologi cred că de vină sunt petele solare.

The corona would be symmetrical if there were an increase- in the number of sunspots.
Coroanele ar fi simetrice dacă ar exista o creştere a numărului de pete solare.

typically found in regions of the chromosphere near sunspots.
de obicei întâlnită în regiunile cromosferei de lângă petele solare.

We see sunspots, we see filaments,
Vedem puncte, filamente, explozii,

The magnetic strength of the sun is also related to the number of sunspots.
Intensitatea magnetica a soarelui este de asemenea în stransa legatura cu o serie de pete solare.

specifically sunspots and solar flares,
mai ales petele şi erupţiile solare,

where there may be hundreds of sunspots.
când pot exista sute de pete solare.