Examples of using Take a message in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No, take a message.
Nie, przyjmij wiadomość.All right, last couple of stitches- Take a message.
Odbierz wiadomość. Dobrze, ostatnie kilka szwów.Whomever they ask for, you come find me. Or take a message.
O kogo by nie pytali- przychodzicie do mnie, albo odbieracie wiadomość.Take a message for Telegraphist Brown in the sick bay.
Zanies wiadomosc dla telegrafisty Brown'a w izbie chorych.If anybody calls, just take a message.
Gdyby ktoś dzwonił, odbierz wiadomość.Whomever they ask for, you come find me or take a message.
Przychodzicie do mnie, albo odbieracie wiadomość.Take a message.
Zanotuj wiadomość.Take a message for Telegraphist Brown in the sickbay.
Zanies wiadomosc dla telegrafisty Brown'a w izbie chorych.Just… just take a message for now.
Po prostu… po prostu odbierz wiadomość.Take a message, JARVIS.
Zanotuj wiadomość, J. A. R. V. I. S.I said take a message.
Powiedziałem, odbierz wiadomość.I can take a message.
Mogę mu przekazać wiadomość.Take a message? Really?
Zapisać wiadomość"- serio?Mr. Carson is busy. Can I take a message?
Pan Carson jest zajęty, ale ja przyjmę wiadomość.You couldn't take a message?
Nie mogłeś zapisać wiadomości?But I can take a message.
Ale mogę wziąć wiadomość.Mr. Carson's busy, but can I take a message?
Pan Carson jest zajęty, ale ja przyjmę wiadomość.I could take a message.
Ale mogę zapisać wiadomość.She says it's kind of important.- Take a message.
Mówi, że to ważne.- Odbierz wiadomość.Doctor Cuddy. Take a message.
Doktor Cuddy. Przyjmij wiadomość.
