TAKE A MESSAGE in Italian translation

• portare un messaggio
• prendi il messaggio
• prenda il messaggio
• porta un messaggio
• prendere il messaggio

Examples of using Take a message in English and their translations into Italian

I can take a message.
Posso portare un messaggio.

Take a message. Happy birthday, sir.
Buon compleanno, signore.- Prenda il messaggio.

Take a message, man.
Prendi il messaggio, amico.

I can take a message.
Io posso portare un messaggio.

Happy birthday, sir. Take a message.
Buon compleanno, signore.- Prenda il messaggio.

Take a message, please.
Prendi il messaggio, per favore.

Brodie could take a message to Dover House in no time.
Brodie potrebbe portare un messaggio a Dover House in poco tempo.

Uh, take a message, please.
Ehm, prendi il messaggio, per favore.

You have to take a message to Pietro.
Devi portare un messaggio a Pietro.

Just take a message.
Prendi il messaggio e basta.

I said take a message.- Dr. Rhodes?
Ho detto prendi il messaggio.- Dottor Rhodes?

Detective McGee?- Just take a message.
Detective McGee?- Prendi il messaggio.

Dr. Rhodes?- I said take a message.
Dottor Rhodes?- Ho detto prendi il messaggio.

Please take a message.
Sua moglie- Prendi il messaggio.

If anybody calls, just take a message.
Se qualcuno chiama…- prendi il messaggio.

Then take a message to the Crown Princess.
Allora porti un messaggio alla Principessa.

Or take a message.
O prendete il messaggio.

But take a message to your leader.
Ma portate un messaggio al vostro capo.

Take a message.
Prendi i messaggi.

If it's the media, take a message.
Se sono i giornalisti, prendete il messaggio.