THE BEGINNING in Polish translation

• początku
• rozpoczęciem
• poczatku
• pocz±tku
• wstępie
• początek
• początkiem
• początków
• rozpoczęcia
• rozpoczęciu
• rozpoczęcie
• poczatek
• pocz±tek

Examples of using The beginning in English and their translations into Polish

I'm coanchoring, so record from the beginning.
Współprowadzę, więc nagrywaj od początku.

This gesture is the beginning of the end for everyone.
Ten gest jest początkiem końca dla wszystkich.

The primary school year runs from the beginning of September until the end of June.
Rok szkolny trwał od początków sierpnia do połowy czerwca.

It can be the beginning of everything.
To może być początek wszystkiego.

Like I mentioned in the beginning, the CD-77 is actually a few devices in one.
Jak wspominałem we wstępie, CD-77 to tak naprawdę kilka urządzeń w jednym.

just before the beginning of the Edo period.
tuż przed rozpoczęciem okresu Edo.

for the devil sinneth from the beginning.
gdy¿od pocz±tku diabe³ grzeszy.

I still have copies of all my idea notes going back to the beginning.
I wciaz maja kopie wszystkich moich ocen pomysl Wracajac do poczatku.

Master Van Dort, from the beginning.
Paniczu Van Dort. Od początku.

But maybe someone from the beginning…?
Ale może ktoś z początków…?

Never Miss the Beginning.
Nigdy nie przegap rozpoczęcia.

The attack on Yorktown may be just the beginning.
Nalot na Yorktown może być jedynie początkiem.

Let him go. The beginning.
Puść go. Początek.

The following list of Annexes shall be added at the beginning of the Annexes.
Na wstępie do załączników dodaje się następujący wykaz załączników.

All STABEX contributions were received prior to the beginning of the 2004 financial year.
Wszystkie składki w ramach STABEX otrzymano przed rozpoczęciem roku budżetowego 2004.

Let's start from the beginning.
Zaczniemy od poczatku.

I didn't like her from the beginning.
Nie lubiłam jej- i to od początku.

Nonsense?- Once more, from the beginning.
Bzdura?- Jeszcze raz, od pocz±tku.

Today, I'm thrilled to tell you we are going back to the beginning.
Dzisiaj pełen emocji obwieszczam, że wracamy do początków.

Raccoon City was just the beginning.
Raccoon City było tylko początkiem.