THE BEGINNING in Czech translation

• začátku
• počátku
• úvodu
• začátek
• začátkem
• počátek
• počátkem
• začátcích
• počátků
• úvod

Examples of using The beginning in English and their translations into Czech

The prayers are just the beginning.
Modlitby jsou jen začátkem.

In the beginning, it was just me
V začátcích jsem to byl jen já

The only hope there ever was. The hope we had since the beginning of mankind.
Jediná, která kdy byla, děti, Jakeu. kterou jsme měli od počátků lidstva.

I just wanted to set the scene at the beginning of the movie.
Jen jsem se vám chtěl na úvod filmu představit.

Isaac. Isaac, please! and the end. The beginning.
Isaacu, prosím! Počátek a konec. Isaacu.

Is just the beginning.
Je jenom začátkem.

In the beginning, things are not always perfect.
V začátcích nejsou věci vždy perfektní.

Three generations, since the beginning of time.
Po tři generace, od počátků časů.

This is the beginning.
To je počátek.

Apotheosis was the beginning before the beginning.
Zbožnění bylo začátkem před začátkem.

In the beginning it was just me
Žertuješ? V začátcích jsem to byl jen já

To the beginning of the Industrial Revolution. The end of the Middle Ages.
Od konce středověku do počátků průmyslové revoluce.

The gigashadow is the end and it is the beginning.
Gigastín je počátek.

Paris was only the beginning.
Paříž byla pouze začátkem.

I gave Johnny some help at the beginning of his career.
V začátcích jeho kariéry. Pomohl jsem Johnnymu.

The end of the Middle Ages to the beginning of the Industrial Revolution.
Od konce středověku do počátků průmyslové revoluce.

Let's go back to the beginning.
Vraťme se znovu na počátek.

And the end is the beginning.
A konec je začátkem.

In the beginning it was just me in my garage.
V začátcích jsem to byl jen já

People have been having a tough time since the beginning of time.
Lidi to mají těžké už od počátků věků.