THE BEHAVIOUR in Polish translation

• zachowanie
• postępowanie
• postpowanie
• zachowaniem się
• zachowania
• zachowaniu
• zachowań
• postępowania
• postępowaniu

Examples of using The behaviour in English and their translations into Polish

it's the behaviour of a pouting adolescent.
to jest zachowanie dorastającego nastolatka.

In my view we cannot accept the behaviour of these rating agencies.
Moim zdaniem nie możemy zaakceptować zachowania tych agencji ratingowych.

It's the hormones. Explains the behaviour and all the hair.
To wina hormonów Wyjaśnia nasze zachowanie i porost włosów.

Automatically created ads based on the behaviour and interests of your customers.
Automatycznie tworzy reklamy na podstawie zachowania i zainteresowań Twoich klientów.

I am simply imitating the behaviour of humans.
Naśladuję jedynie zachowanie ludzi.

An important issue in cases of this type is to examine the behaviour of the trademark holder.
Ważną kwestią wtego typu sprawach jest zbadanie zachowania właściciela znaku towarowego.

Of some of our more carefree brothers. Please accept our apologies for the behaviour.
Proszę przyjmij przeprosiny za beztroskie zachowanie niektórych braci.

I don't know him, but I know the behaviour.
znam ten typ zachowania.

I am simply imitating the behaviour of humans.
Ja tylko naśladuję zachowanie ludzi.

Do not you think the behaviour Yakov Petrovich offensive?
A mi się wydaję, że zachowanie Jakowa Piotrowicza jest poniżające!

Perceived control over the behaviour.
Postrzeganej kontroli nad zachowaniem.

Is this the behaviour of friends?
Czy tak zachowują się przyjaciele?

The behaviour of the people does seem odd, but they don't appear to be a threat.
Mieszkańcy zachowują się dziwnie, ale nie wydają się na razie groźni.

The behaviour of players might not be appropriate for young people.
Gracze mogą się zachowywać w sposób nieodpowiedni dla młodzieży;

Does in your opinion transvestism influence the behaviour in intimate contacts?
Czy Twoim zdaniem transwestytyzm wpływa na zachowania w sferze kontaktów intymnych?

How do they influence the behaviour and feelings of the persona,
Jak wpływają na postępowanie i samopoczucie bohatera,

The behaviour of these functions is affected by settings in php. ini.
Na działanie tych funcji wpływają ustawienia zawarte w pliku php. ini.

Perception of social pressure to perform the behaviour and.
Percepcji presji społecznej na zachowanie się w określony sposób oraz.

which condition the behaviour of marine organisms. 2.
warunkujących zachowanie się organizmów morskich. 2.

Note: The behaviour of an automatic conversion to array is currently undefined.
Notatka: Efekty automatycznej konwersji do tablicy są aktualnie nieokreślone.