THE CISTERN in Polish translation

• spłuczki
• zbiorniku
• cysterny
• cysternie
• studnią
• cysterna
• spłuczkę

Examples of using The cistern in English and their translations into Polish

I saw us, saw us together, back in the cistern, I mean our parents ages. but we were older.
Widziałam nas wszystkich z powrotem w tym zbiorniku, ale byliśmy starsi.

The floor of the cistern was later reinforced,
Posadzka cysterna została w późniejszym okresie wzmocniona

the wheel broken at the cistern.
a skruszy się koło nad studnią;

An extremely flat glass facing closes the inspection opening and conceals the cistern, connections for water
Maksymalnie płaskie zabudowa szklana maskuje otwór rewizyjny i zakrywa spłuczkę, przyłącza wodne

Additionally, the valve complies with the sound protection requirements of acoustic group I and fills the cistern very quietly.
Poza tym zawór spełnia wymogi ochrony akustycznej dla grupy akustycznej I i napełnia spłuczkę bardzo cicho.

A valve inside the cistern that opens from the inside makes cabling accessible at any time even after tiling.
Zawór w spłuczce otwierany od środka w każdej chwili zapewnia dostęp do kabli, nawet po położeniu płytek.

The water from the cistern, a pump and a solar water heater on a terrace so you have cold
Wodę ze zbiornika, pompy i słonecznego ogrzewania wody na tarasie, więc trzeba zimnej

when the Midianite merchants were passing by, they drew him from the cistern, and they sold him to the Ishmaelites for twenty pieces of silver.
Madyjańscy kupcy, tedy wyciągnęli, i wyjęli Józefa z studni, i sprzedali Józefa Ismaelitom za dwadzieścia srebrników, którzy zaprowadzili Józefa do Egiptu.

The cistern was constructed under a palace,
Cysterna została wybudowana pod pałacem,

the watch tower, the cistern, and the urban light-grey stoned foundations.
wieży obserwacyjnej, spłuczki i miejskich jasnoszary ukamienowany fundacji.

Although no water source feeds the cistern, the permanent spring of Għajn Bierda, which flows a
Chociaż żadne źródło wody nie zasila cysterny, stały wypływ wody ze źródła w Għajn Bierda,

these design elements are far more important than the cistern behind them which must also be functional.
te elementy aranżacji są wiele ważniejsze niż spłuczka znajdująca się z tyłu, ale która musi działać.

We should have enough to get by. I have checked the cisterns, and if we ration.
Sprawdziłam cysterny i jeżeli będziemy racjonować wodę, będziemy mieć dość.

the Portes-lès-Valencedepot,"> where they block the cisterns.
gdzie blokują cysterny.

Nothing in the cisterns.
Nic nie ma w spłuczce.

The cisterns must have functioning temperature measurement systems,
Autocysterny powinny posiadać sprawne układy pomiaru temperatury,

they come to the cisterns, and find no water;
a przyszedłszy do cystern, i nie znalazłszy wody,

with a dome-shaped roof designed to channel rainwater into the cisterns and thick walls that provide insulation against the heat in summer and the cold winter.
przeznaczonym do odprowadzania wody deszczowej do cystern i grubych ścian, które zapewniają izolację przed upałem latem i zimą.

You see the cistern? Yeah,?
Widziałem ją. Widzisz cysternę?

Tend to'em after the cistern. Shingles.
Zajmij się nimi, jak skończysz z cysterną. Gonty.