THE CISTERN in Slovak translation

• nádrž
• cisterny
• studňa
• cisterne
• cisterna
• cisternu
• nádrže

Examples of using The cistern in English and their translations into Slovak

When Reuben went back to the cistern and saw that Joseph was not in it, he tore his clothes.
Keď sa Rúben vrátil k cisterne a Jozef v nej nebol, roztrhol si rúcho.

Locking or drain valves regulates the discharge of water from the cistern into the toilet bowl
Zamykanie alebo vypúšťacie ventily reguluje vypúšťanie vody z cisterny do záchodovej misy

When Reuben went back to the cistern and saw that Joseph was not in it, he tore his garments,*.
Keď sa Rúben vrátil k cisterne a Jozef v nej nebol, roztrhol si rúcho.

The cistern was cleaned
Cisternu vyčistili a zrenovovali v roku 1985

When Reuben returned to the cistern and found that Joseph wasn't in it,
Keď sa Rúben vrátil k cisterne a Jozef v nej nebol,

In 1985 the cistern was cleared
Cisternu vyčistili a zrenovovali v roku 1985

And took him and threw him into the cistern(the cistern was empty; without any water in it).
Potom ho chytili a hodili do cisterny; bola to prázdna cisterna, nebolo v nej vody.

the jar at the spring is broken, and the waterwheel for the cistern is crushed.
zlatá miska sa rozdrví+ a rozbije sa džbán pri žriedle a rozdrví sa čerpacie koleso pre cisternu.

The water from the cistern, a pump and a solar water heater on a terrace so you have cold
Voda z cisterny, čerpadlá a solárny ohrev vody na terase, takže budete mať studenú

The advantage of this method of installation is no need to mount the discharge pipe linking the toilet bowl and the cistern.
Výhodou tohto spôsobu inštalácie netreba montovať výtlačné potrubie spájajúce záchodovej misy a cisternu.

Consider what happened when David expressed his craving for“a drink of the water from the cistern of Bethlehem.”.
Všimnime si, čo sa udialo, keď Dávid vyjadril túžbu„napiť[sa] vody z betlehemskej cisterny“.

lift Jeremiah the prophet out of the cistern before he dies.”.
vy­tiah­nite proroka Jeremiáša z cisterny, skôr ako zo­mrie.

they had him brought back from the cistern of Sirah.
ktorí ho vrátili a doviedli od cisterny Síra.

water from the cistern, and tank natural fall out of the house.
voda z cisterny a nádrže prírodného vypadnúť z domu.

pull the prophet Jeremiah up from the cistern before he dies.".
vytiahni proroka Jeremiáša z cisterny skôr, ako zomrie!“.

Did you know that in the cistern nice to take root aquarium fish,
Vedeli ste, že v cisterien Nice zakoreniť akváriových rýb,

The inlet valve, which is combined with a water supply device for adjusting the water level in the cistern.
Vstupný ventil, ktorý je v kombinácii s vodným prívodným zariadením pre nastavenie hladiny vody v nádrži.

Do you spend a lot of time cleaning the suction filter of your pump in the well or in the cistern?
Trávite veľa času čistením sacieho filtra vášho čerpadla umiestneného v studni alebo v nádrži?

The high-quality insulation, the cistern with saving function
Izolácia vysokej kvality, splachovacia nádrž s úspornou funkciou

From wide surroundings, riding on the roads surrounded by fields, deliver the cistern cars fresh milk to be processed by us.
Zo širokého okolia privážajú po cestách medzi poľami cisternové autá čerstvé mlieko na spracovanie k nám.