THE CISTERN in Romanian translation

• cisterna
• rezervorul
• cisternă
• rezervorului
• rezervor

Examples of using The cistern in English and their translations into Romanian

water connection from the bottom of the cistern.
cu alimentarea apei din partea laterală a rezervorului.

Additionally, the valve complies with the sound protection requirements of acoustic group I and fills the cistern very quietly.
În plus, supapa este conformă cu cerinţele de izolaţie fonică pentru grupa acustică I şi umple rezervorul foarte silenţios.

all the water works in the cistern are pre-installed
toate componentele hidraulice din rezervor sunt pre-instalate

follow the light to the cistern and drink the waters of the afterlife.
urma lumina pentru cisternă şi să bea apele viaţa de apoi.

After installation, the installation should be defined with a supply of water to the cistern.
După instalare, instalația trebuie să fie definită cu o sursă de apă pentru a rezervorului.

This unit with double function allows reusing the water of the washbasin by sending it to the cistern after a filtering process.
Această unitate cu funcție dublă permite refolosirea apei din chiuvetă, trimițând-o către rezervor după un proces de filtrare.

in the north-west corner of the Cistern.
in coltul nord-vestic al cisternei.

When Arabs on the Mount heard noises from the cistern below, they confronted the work crew in what became a dramatic subterranean standoff.
Când arabii de pe munte au auzit zgomotele din bazinul de dedesubt, au înfruntat echipa de lucru în ceea ce devine o dramatică apărare subterană.

A valve inside the cistern that opens from the inside makes cabling accessible at any time even after tiling.
O doza de legaturi din interiorul rezervorului care se deschide din interior face cablarea accesibilă în orice moment, chiar şi după placare.

In the cistern you will find the field phone.
În tunel vei găsi un telefon militar,

Then Joab going out from David, sent messengers after Abner, and brought him back from the cistern of Sira, David knowing nothing of it.
Și Ioab, după ce a plecat de la David, a trimis pe urmele lui Abner niște soli care l-au adus înapoi de la fântâna fără apă, Sira: David nu știa nimic.

the wheel broken at the cistern.
p‚nă nu se strică roata de la f‚nt‚nă;

lift Jeremiah the prophet out of the cistern before he dies.”!
scoate-l pe profetul Ieremia din puţ, până nu moare!

sent messengers after Abner, and they brought him back from the cistern at Sirah.
care l-au adus înapoi de la fântâna[f] lui Sira.

An extremely flat glass facing closes the inspection opening and conceals the cistern, connections for water
Un finisaj din sticlă plat închide zona de inspecţie şi ascunde rezervorul, conexiunile pentru apă

In any case, should be carefully sealed all connections as the water supply to the cistern, and the device itself to the sewage system,
În orice caz, ar trebui să fie sigilate cu atenție toate conexiunile ca alimentarea cu apă a rezervorului, iar dispozitivul în sine la sistemul de canalizare,

fire from the hearth, or to dip up water out of the cistern.".
sau să scoţi apă din fîntînă.''.

The only water available is what's left in the cisterns.
De apă disponibilă numai este ceea ce este lăsat în cisterne.

What's in the cisterns?
Ce e în cisterne?

Today, the cisterns are primarily a public park
Astăzi, rezervoarele sunt în primul rând un parc public