THE CODING in Polish translation

• kodowanie
• kodu
• kodowania
• kodowaniu
• kodujących

Examples of using The coding in English and their translations into Polish

Adjustment can be performed in a matter of seconds via the coding wheels and switches on the front panel of the control box.
Skrzynka sterownicza jest montowana na szynie DIN; zawiera wszystkie korekty. regulację można wykonać w ciągu kilku sekund za pomocą kółek kodujących i przełączników na przednim panelu skrzynki sterowniczej.

The coding isn't too complex to do this- just finicky in that you have to make sure that you apply the fix to each
Kodowanie nie jest zbyt skomplikowane, aby to zrobić- po prostu wybredny się, że trzeba upewnić się, że zastosowaniu poprawki do każdego wtyczek

Whereas, to this end, the coding system used for live animals
W tym celu system kodowania stosowany w przypadku żywych zwierząt

Windows Media Player 10 Windows Media Player 11 This standard permits the coding of progressive video at a transmission rate of about 1.5 million bits per second bps.
Program Windows Media Player 10 Program Windows Media Player 11 Ten standard umożliwia kodowanie progresywnego nagrania wideo z szybkością transmisji około 1, 5 miliona bitów na sekundę b/s.

Usually in the case of import, a minimum of a week should be added to the coding time, as the final import takes place after coding the page.
Zazwyczaj w przypadku importu, do czasu kodowania należy doliczyć minimum tydzień, gdyż finalny import odbywa się po zakodowaniu strony.

Especially on the coding side, that's an enormously creative period in the beginning where you're just creating.
Zwłaszcza przy kodowaniu, początek to niesamowicie kreatywny okres czasu, gdy po prostu tworzysz.

If you really wish to promote a feature you may sponsor the coding, contact us via the form.
Jeśli naprawdę chcemy promować funkcji może sponsorować kodowanie, skontaktuj się z nami za pośrednictwem formularza.

No longer do you have to worry about the coding and maintenance for several versions of code that are supposed to accomplish the same presentation.
Nie ma potrzeby już dłużej się martwić o proces kodowania i utrzymania kodu dla kilku wersji przeznaczonych dla tej samej prezentacji.

CRUD creates an SQLFORM, but it simplifies the coding because it incorporates the creation of the form,
CRUD tworzy SQLFORM, ale upraszcza kodowanie, ponieważ obejmuje tworzenie formularza,

With the coding system Irdeto(CAID 0653,
Wraz z systemem kodowania Irdeto(CAID 0653, 0D97),

In the upper right corner, click the coding language drop-down menu(it's set to JavaScript by default),
W prawym górnym rogu kliknij menu kodowanie języka listy rozwijanej(jest równa JavaScript domyślnie),

This includes numerous changes to the coding for existing(English) strings,
Obejmuje liczne zmiany kodowania dla istniejących(angielski) strun,

then he can finish the coding and save Jeannie.
miał siłę dokończyć kodowanie i uratować Jeanie.

It reduces the coding substantially with cleaner codes, which remove most div tags and replace them with new structural elements.
Zmniejsza to znacznie kodowania z oczyszczarki kodami, które usunąć większość znaczników div i zastąp je nową elementy strukturalne.

the processing steps in the same way and"> control does all the coding in the background.
kontroli to wszystko kodowanie w tle.

differences which have appeared for the first time is to examine the coding sheets filled out most recently to access the computer.
rozbieznosci, które pojawily sie po raz pierwszy jest zbadanie kodowania arkuszy wypelnionych sie ostatnio na dostep do komputera.

TV shows- Nollywood Movies also interrupted the coding of the signal and FTA available today.
pokazuje filmy i seriale- Nollywood Movies również przerwał kodowanie sygnału i w FTA dostępne dzisiaj.

The process used to document the MediaWiki codebase is described on the Coding conventions manual page.
Proces wykorzystywany w dokumentowaniu kodu MediaWiki został opisany na stronie podręcznika Konwencje kodowania.

based on indirect characteristics, such as shared capacity estimation based on the coding level and CQI quality measurement.
takie jak szacunkowa współdzielona pojemność sieci oparta na poziomie kodowania i pomiarze jakości CQI.

Recently, the"Physikalisch-Technische Bundesanstalt"(PTB), which disseminates the official radio time signal over the long wave transmitter"DCF77", changed the coding.
Niedawno"Physikalisch-Technische Bundesanstalt"(PTB), który upowszechnia oficjalnego sygnału czasu radiowego nadajnikiem w dłuższej fali"DCF77" zmieniła kodowania.