THE CODING in Slovenian translation

• kodiranje
• kodirni
• programiranja
• kodiranja
• kodiranju

Examples of using The coding in English and their translations into Slovenian

Though students of the program learn just one programming language, experts in the coding world say learning one is the entryway for learning more.
Čeprav študenti pri Codeverse-KidScript strokovnjaku učijo le en jezik, pravijo, da je učenje enega od jezikovnih jezikov dobra izhodiščna točka za pridobitev več znanja o kodiranju.

This could be any combination of PSRs, or one of the coding standards made by PEAR or Zend.
To je lahko kakršnakoli kombinacija PSR-jev, ali enega izmed kodnih standardov izdelanih s strani PEAR ali Zend.

Therefore is the coding of the same or identical information entity from one brain to another brain different due to the biologic variability- it is»private« or»personal«- therefore also individual even for every member of the same species.
Tako je kodiranje iste ali identiène informacijske enote od možganov do možganov razlièno zaradi biološke raznolikosti; je tako rekoè»privatno« ali»osebno«- zato edinstveno za vsakega èlana iste vrste.

Indeed, there is sometimes criticism that the coding of only one illness as a cause of death appears more and more unrealistic in view of the increasing life expectancy
Dejansko se včasih pojavljajo kritike, da se kodiranje samo ene bolezni kot vzroka smrti zdi vse bolj nerealno glede na vse daljšo pričakovano življenjsko dobo

With the coding system Irdeto(CAID 0653,
Z kodirni sistem Irdeto(CAID 0653,

because oxygen feeds the coding and awakens the junk DNA in your body(which certainly isn't junk at all).
vaše krvi s KISIKOM, ker KISIK ojača kodiranje in prebuja»junk DNA« v vašem telesu, ki je vse kaj drugega kot»smeti«.

For example, the Manifesto Project did not code the manifestos on the topic of immigration because that was not a salient topic when the coding scheme was developed in the mid-1980s.
Na primer, Manifest projekta niso kodo manifeste na temo priseljevanja, ker to ni bilo pereče teme, ko je bila shema kodiranja razvil v sredini 1980-ih.

additional technical requirements for the coding, processing, preservation,
nekaterih tehničnih zahtevah za kodiranje, predelavo, konzerviranje,

which may be used as a basis for ascertaining the cause of death; and the coding of causes of death following the WHO-ICD system.
se lahko uporabijo kot podlaga za ugotavljanje vzroka smrti, ter kodiranju vzrokov smrti po sistemu SZO-MKB.

certain technical requirements for the coding, processing, preservation,
nekaterih tehničnih zahtevah za kodiranje, predelavo, konzerviranje,

which may be used as a basis for ascertaining the cause of death; and the coding of causes of death following the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD).
zdravstvenih informacijah na mrliških listih, ki se lahko uporabijo kot podlaga za ugotavljanje vzroka smrti, in kodiranju vzrokov smrti po sistemu WHO-ICD.

certain technical requirements for the coding, processing, preservation,
nekaterih tehničnih zahtevah za kodiranje, predelavo, konzerviranje,

Viruses can include into their genomes the coding sequences of cellular genes involved in regulating the immune response
Zlasti virusi lahko vključijo v svoje genomske kodirne sekvence celičnih genov, vključenih v regulacijo imunskih odzivov,

Perturbation occurs as these new perceptions hit the coding in the imaginal system of your body in ways that stir you to change,
Vznemirjenje se zgodi, ko nove zaznave naletijo na kodiranja v imaginarnem sistemu vašega telesa, na načine, ki vas spodbudijo k spremembi,

For example, the Manifesto Project did not code the manifestos on the topic of immigration because that was not a salient topic when the coding scheme was developed in the mid-1980s.
Projekt Manifesto na primer ni kodiral manifestov na temo priseljevanja, ker to ni bila glavna tema, ko je bila shema šifriranja razvita sredi osemdesetih let prejšnjega stoletja.

such Commission initiatives as the Coding Week and the Digital Skills
sta teden programiranja in koalicija za digitalno pismenost

Improvements in the Coding task, which examines attention
Izboljšave naloge kodiranja, ki preučuje pozornost

Softwarecraftsmanship has been proposed by a body of software developers as an alternative that emphasizes the coding skills and accountability of the software developers themselves without professionalism or any prescribed curriculum leading to ad-hoc problem-solving(craftmanship)
Izdelovalec programske opreme je predlagal razvijalec programske opreme kot alternativo, ki poudarja spretnosti kodiranja in odgovornost samih razvijalcev programske opreme brez strokovnosti ali kakršnega koli predpisanega učnega načrta,

removing the risk of counterfeit products- through the implementation of the Falsified Medicines Directive will be an important milestone, with the coding and serialisation of every pack of medicines in Europe,
z izvajanjem direktive o ponarejenih zdravilih pomemben mejnik, ki bo z označevanjem vsakega posameznega zavoja zdravil v Evropi s kodo in serijsko številko izboljšal sledljivost,

Software Craftsmanship has been proposed by a body of software program developers as an alternative that emphasizes the coding skills and accountability of the application developers themselves with out professionalism
Izdelovalec programske opreme je predlagal razvijalec programske opreme kot alternativo, ki poudarja spretnosti kodiranja in odgovornost samih razvijalcev programske opreme brez strokovnosti