THE CODING in French translation

• codage
• codification
• l'encodage
• code
• codante
• programmation

Examples of using The coding in English and their translations into French

The coding process can be lengthy,
Le processus de codification peut prendre beaucoup de temps,

That mindfulness also tends to make the coding process itself go smoother and, ultimately, faster.
Cette attention accrue a également tendance à fluidifier le processus de programmation et, au final, à l'accélérer.

The coding system offers the possibility for purchasers to specify a grading/ classification system.
Le système de codification offre aux acheteurs la possibilité de spécifier un système de classification.

Refer to the coding standard Palliative Care for direction on assigning Z51.5.
Veuillez consulter la norme de codification Soins palliatifs pour la directive sur l'utilisation du code Z51.5.

Deer meat quality classification systems The coding system makes it possible for the purchaser to specify which classification system is to be used.
Système de classification de la qualité de la viande de cervidés Le système de codification permet à l'acheteur de spécifier le système de classification à utiliser.

The health information management professional must have a thorough knowledge of the coding standards and always apply that knowledge to each and every case.
Le professionnel de la gestion de l'information sur la santé doit avoir une connaissance approfondie des normes de codification et la mettre à profit chaque fois qu'il analyse un cas.

to implement a national system for the coding of cause of death data using ICD-10.
à mettre en oeuvre un système national de codification des données sur les causes de décès basé sur la CIM-10.

The coding guidance was consistent through 2010 but was significantly changed in 2011.
Les directives pour l'attribution des codes ont été cohérentes jusqu'à la fin de 2010, mais ont été sensiblement modifiées en 2011.

UNOPS has implemented appropriate controls to prevent errors in the coding and reporting of inter-fund transactions to UNDP.
L'UNOPS a mis en place les mesures de contrôle requises pour éviter les erreurs de codification et des erreurs dans la communication au PNUD d'informations sur les transactions associées au compte interfonds.

The Data Quality department at CIHI continues to evaluate the coding and abstracting accuracy in the DAD via reabstraction studies.
La Division de la qualité des données de l'ICIS continue d'évaluer l'exactitude de la codification et de la saisie dans la BDCP en réalisant des études de seconde saisie.

layer of foil or colours the material, making the coding visible.
change la couleur du matériau de manière à inscrire le code.

For further information on the coding of opioid overdose scenarios,
Pour plus de renseignements sur la codification des cas de surdoses d'opioïdes,

The coding standards have a new look,
Les normes de codification sont présentées dans un nouveau format

The coding is accomplished through a Lua-based environment,
Le développement se réalise par un environnement en Lua,

They will learn about variables and types, the coding constructs that allow them to store
Ils découvriront les variables et les types, les structures de code qui permettent de stocker des informations

The coding will have an indicative,
La codification aurait le statut d'information indicative

Support the coding of significant facts from complex patient records to include pertinent medical history,
Appuient le codage des faits importants, des dossiers complexes sur les patients à inclure dans les antécédents médicaux pertinents,

These responses could be either, added to the coding indexes and resubmitted through automated coding,
Ces réponses peuvent soit être ajoutées aux index de codification et soumises à nouveau via une codification automatique,

The coding of diagnoses using ICD-10-CA is based on patients' chart documentation.
La codification des diagnostics à l'aide de la CIM-10-CA repose sur le contenu du dossier des patients.

It is important to carefully respect the following instructions because an error in the coding format could be extremely detrimental to your survey or to the related analysis tools.
Toute erreur dans le format de codage pourrait nuire gravement à votre enquête ou aux outils d'analyse.