Examples of using
Bar coding
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Whether you are adopting bar coding for the first time,
Que vous utilisiez le codage à barres pour la première fois,
Sophisticated Advances in Bar Coding Technology: Uses Beyond Assets and Inventory The Use of Radio Frequency Identification(RFID)
Progrès sophistiqués de la technologie du codage par codes à barre: Utilisations autres que pour les biens et l'inventaire L'utilisation de la technologie
The plan aims to improve stock management through SAGE as well as through bar coding the product stocks,
Le plan vise à améliorer la gestion des stocks par SAGE, ainsi que par le codage en barres des stocks de produits, mais ce plan ne
endorsement of the Canadian Pharmaceutical Bar Coding Project- a joint initiative of the Canadian Patient Safety Institute
notre appui du Projet canadien de codage à barres des produits pharmaceutiques, une initiative conjointe de l'Institut canadien pour
other uses of bar coding technology in the business place today.
les autres utilisations de la technologie du codage à barres dans le monde des affaires d'ajourd'hui.
quantitative genetics studies are undergoing a major change of scale with the integration of some new DNA and RNA sequencing methods(resequencing, bar coding, etc.), hence the plethora of different kinds of data"omics.
de génétique quantitative connaissent un changement d'échelle majeur avec l'intégration des nouvelles méthodes de séquençage des ADN et ARN(reséquençage, bar coding…) d'où une profusion de données de natures différentes les« omics».
they were currently testing bar coding of mail and a new process that would enable users to send mail out of the building faster while at the same time making it easier to reconcile charges.
étudie actuellement la possibilité d'utiliser des codes à barre pour le courrier ainsi qu'un nouveau processus qui permettrait aux usagers d'expédier le courrier plus rapidement tout en permettant de vérifier plus facilement les frais d'affranchissement.
SAP Platform Sustainment Program; with a work plan that included management reporting, bar coding, and other enhancements at a cost of $17.7 million as of May 2006.
dont le plan de travail comprenait la préparation des rapports de gestion, le codage par code à barres et d'autres améliorations évaluées à 17,7 millions de dollars en date du mois de mai 2006.
ErrOr In health care, the use of automatic product identification- through easy to use technologies such a bar coding or Radio Frequency Identification Product(RFIP) tags- can reduce medication errors by matching product data to patient data, with consent.
le recours à l'identification automatique de produit- au moyen de techniques faciles à utiliser comme le codage par code à barres ou les étiquettes d'identification par radio-fréquence- peut faire diminuer les erreurs de médication en faisant correspondre les données sur les produits aux données sur le patient, avec l'autorisation de celui-ci.
cost effective implementation of these could be best achieved by adopting international Identification Standards like EAN-UCC with IT tools like bar coding, EDI etc.
pour les suivre de façon efficace et rentable, le mieux était d'adopter des normes d'identification internationales comme le système EANUCC avec des outils comme les codes barres, EDI, etc.
shipment tracking through electronic tagging, bar coding, signature and identification of recipient, etc.
le suivi des cargaisons par traçabilité électronique, code barre, signature et identification du destinataire, etc.
Brother P-touch label printers are not designed specifically as bar code printers.
Les imprimantes d'étiquettes Brother P-touch ne sont pas spécialement conçues pour les codes à barres.
Bar codes are read by a photosensitive electronic scanner.
Les codes-barres sont destinés à être lus par un capteur électronique photosensible.
How to print bar codes on a plastic card?
Comment imprimer un code-barres sur une carte plastique?
Bar codes cut out the cases of products purchased.
Codes barres à découper sur les étuis des produits achetés.
Only Tickets with a bar code or QR code are valid.
Seuls les Billets avec code barre ou avec code QR sont valables.
I think this bar code contains product ID.
Je crois que ce code-barre contient le numéro de série.
Labels with bar codes are a key point to get a well-done work.
Les étiquettes à code-barres sont un point fondamental pour obtenir un travail bien fait.
Envelope recognition through bar code and declaration of the credited amount.
Identification de l'enveloppe par code barres et déclaration du montant déposé.
Scans any bar code on paper, mobile phones and computer displays.
Lecture de tous codes-barres sur papier et sur écrans de téléphone portable et d'ordinateur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文