THE CONCLAVE in Polish translation

• konklawe
• w konklawe

Examples of using The conclave in English and their translations into Polish

He participated in the Conclave of 1623 which elected Pope Urban VIII.
Podczas konklawe w 1623 brał udział w wyborze papieża Urbana VIII.

Nothing regarding the Conclave can filter through to the outside.
Żadne szczegóły dotyczące Konklawe nie mogą przedostać się na zewnątrz.

He said if the Conclave lasted a third day.
Powiedział, że jeśli konklawe będzie trwało trzeci dzień kardynał Piccolomini.

Actually, the Conclave is still technically operative.
Właściwie Konklawe nadal funkcjonuje.

Ilian in the Conclave.
Ilian podczas konklawe.

Before the conclave they consulted his biography with me.
Przed konklawe konsultowali ze mną jego życiorys.

I compromised at the conclave.
Podczas konklawe poszłam na kompromis.

The Conclave took it.
Konklawe go usunęło.

Just like the conclave?
Jak na konklawe?

We will let the conclave determine his fate. Please.
Proszę.- Konklawe zdecyduje o jego losie.

I didn't flee the Conclave because I was afraid I would lose.
Nie uciekłam z Konklawe, bo bałam się, że przegram.

The conclave awaits!
Konklawe czeka!

Ames, but the Conclave feels that.
Ames, ale Konklawa czuje, że.

I read an Italian newspaper. Speaking of that time the other day, during the Conclave.
Kiedyś podczas konklawe przeczytałem włoską gazetę. Skoro o czasie mowa.

What should I tell the Conclave?
Co powiemy radzie?

Our escort to the conclave is waiting.
Nasza eskorta do konklawe czeka.

Did you vote for me in the Conclave, Your Eminence?
Eminencja głosował na mnie podczas konklawe?

Of course she would win the Conclave.
Oczywiście, że wygrała konklawe.

Cardinal François de Joyeuse arrived in Rome too late to participate in the Conclave.
Kardynał Jean de Neufchatel przybył do Awinionu krótko po zakończeniu konklawe.

Your mother gave you up to fight in the conclave and become Commander.
Matka wydała cię, byś walczył na konklawe i stał się Dowódcą.