THE DATA THAT in Polish translation

• dane które
• danymi które
• danych które
• danych który

Examples of using The data that in English and their translations into Polish

Lastly, the city used ProjectWise for collaboration and managing all the data that would be uploaded to a Web portal for distribution
Helsinki skorzystały też z programu ProjectWise do współpracy i zarządzania wszystkimi danymi, które zostaną przesłane do portalu internetowego w celu ich dystrybucji

The data that is saved in the internal memory of your Android mobile device cannot be restored easily.
Nie można łatwo przywrócić dane, które są zapisywane w pamięci wewnętrznej urządzenia mobilne z systemem Android.

When we did, I realised with an exposed cable and the right software, we could manipulate the data that passes through it.
Kiedy to robiliśmy, zdałem sobie sprawę że z tym kablem i odpowiednim oprogramowaniem możemy manipulować danymi, które są przez niego przesyłane.

You will greatly rely on the data that this type of system will be able to provide you with.
Będziesz znacznie opierać się na danych, które ten rodzaj systemu będzie w stanie dostarczyć.

Business Intelligence is transforming the data that a business stores in it's database,
Business Intelligence przekształca dane, które przechowuje biznesu w jego bazie,

offers you further control over the data that Google collects when you visit our website.
oferują Ci dalszą kontrolę nad danymi, które zbiera Google, kiedy odwiedzasz naszą stronę internetową.

A wire-level protocol is a description of the format of the data that is sent across the network as a stream of bytes.
Protokół„poziomu kabla” to określenie na format danych, który jest wysyłany w sieci jako strumień bajtów.

We allow you to challenge the data that we hold about you and, where appropriate,
Dajemy Ci możliwość zakwestionowania danych, które posiadamy o Tobie i, w stosownych przypadkach,

All the data that we obtain from social media platforms is gathered via official API.
Wszelkie dane, które pozyskujemy z platform mediów społecznościowych, gromadzimy za pomocą oficjalnego interfejsu programowania aplikacji API.

Attributes- descriptions of specific situations in the data that are associated with each numerical value, e.g.
Atrybuty- opisy specyficznych sytuacji w danych, które powiązane są z każdą wartością liczbową, np. 'Wartość mniejsza niż przyjęty format prezentacji.

In fact, the data that you place on the Android smartphone
W zasadzie, danych, który można umieścić na Android smartphone

Trying to protect the data that I now have in my possession. Stop. that Natalie Prior not only died!
Prior Natalie umarła chroniąc dane, które teraz ja posiadam.- Przestań!

For this reason, we have no influence on the scope of the data that Facebook collects using these plugins.
W związku z powyższym nie mamy żadnego wpływu na zakres danych, które gromadzi Facebook przy użyciu tej wtyczki i dlatego informujemy o tym użytkowników zgodnie z naszym stanem wiedzy.

The main problem you are going to encounter here is that Apple doesn't allow you to view the data that is on your iTunes backup.
Głównym problemem, który masz zamiar wystąpić tutaj jest to, że Apple nie pozwalajÄ… na wyÅ›wietlanie danych, który jest na kopii zapasowej iTunes.

you can preview all the data that the iTunes backup file contains.
da? wszystkie dane, które zawiera plik kopii zapasowej iTunes.

The application will enable users to extract the data that they currently share with the likes of Google and Amazon.
Aplikacja umożliwi użytkownikom wyodrębnienie danych, które aktualnie udostępniają, takim firmom, jak Google i Amazon.

Deep insight into your digital marketing data- you can capture and interact with the data that you want to see.
Głęboki wgląd w dane dotyczące marketingu online Twojej firmy- możesz zapisywać dane, które chcesz zobaczyć i pracować z nimi.

There were inconsistencies in the data that was provided to The Telegraph,
Były niespójności w danych, które zostały dostarczone do Telegraph,

whereby we only process the data that are necessary to achieve our goal.
przy czym przetwarzamy wyłącznie dane, które są niezbędne do osiągania naszego celu.

It will be up to the Administrative Commission to identify the data that are essential for communication.
Wzywa się komisję administracyjną do określenia koniecznych danych, które są niezbędne do komunikacji.