THE FOOL in Polish translation

• głupiec
• głupka
• durnia
• błazna
• idiotę
• fool
• dureń
• glupiec
• glupka
• głupcem
• głupca
• głupek
• idioty

Examples of using The fool in English and their translations into Polish

I will have him killed tomorrow, the fool. Take him away.
Każę błazna zabić jutro. Zabrać go.

I pity the fool who's missing this.
Żal mi durnia, który tego nie zaznał.

Never thought I would ever play the fool.
Nigdy nie myślałem, że będe udawał głupka.

I just didn't think I would end up the fool.
Nie sądziłem, że wyjdę na idiotę.

I have been taken for the fool that I am!
Wzial mnie za glupka, jakim naprawde jestem!

What's the fool doing?
Co ten dureń wyprawia?

The fool gave him ten lashes. A priest resisted.
Ksiądz odmówił, a ten głupiec wymierzył mu 10 batów na placu.

I have accepted playing the fool.
Zgodziłem się grać głupka.

So I'm willing to play the fool.
Więc gotów jestem strugać durnia.

The fool. He had no idea you were already bought.
Ze juz zostala sprzedana. Glupiec! Nie mial pojecia.

I will have him killed tomorrow, the fool. Take him away.
Zabrać go. Każę zabić błazna jutro.

Do you think it's time to play the fool?
Czy nadszedł czas, aby zagrać idiotę?

The fool is overloading the satellites.
Dureń przeciążył satelitę,

And the fool in Mercia has been following his cock.
A głupiec z Mercji szedł za głosem kutasa.

I have been taken for the fool I am!
Wzial mnie za glupka, jakim naprawde jestem!

Don't play the fool.
Nie udawaj głupka.

I will have him killed tomorrow, the fool. Take him away.
Zabrać go. Każę błazna zabić jutro.

I always do. Just like I predicted that you would play the fool.
Tak jak ja przewidziałem, że będziesz zgrywał durnia. Jak zawsze.

You always could play the fool.
Zawsze potrafiłeś zgrywać idiotę.

He was the fool who lived in your house!
Był głupcem, który mieszkał w Twoim domu!