THE HARMONIOUS in Polish translation

• harmonijnego
• harmonijny
• harmonijne

Examples of using The harmonious in English and their translations into Polish

prestigious synergy in the harmonious inner space combining a fine hospitality with functional
prestiżowej synergii w harmonijnej przestrzeni wewnętrznej grzywny gościnności łącząc funkcjonalne

developing common policies to promote a high degree of competitiveness and the harmonious, balanced and sustainable development of economic activities,
formułowanie wspólnych polityk na rzecz propagowania wysokiego stopnia konkurencyjności oraz zharmonizowanego, długofalowego i zrównoważonego rozwoju działalności gospodarczej,

in the context of its task of promoting regional development, to the harmonious, balanced and sustainable development of economic activity,
w kontekście jego zadania wspierania rozwoju regionalnego, w przyczynianiu się do harmonijnego, zrównoważonego i trwałego rozwoju działalności gospodarczej,

on account of the importance of sea transport for the harmonious economic development of the Community;
i ze względu na znaczenie transportu morskiego dla harmonijnego rozwoju gospodarczego Wspólnoty;

competition policy does not thwart objectives of common European interest such as the harmonious, integrated development of Europe's regions
ta ostatnia nie stanowiła przeszkody w realizacji celów będących przedmiotem wspólnego europejskiego zainteresowania, takich jak harmonijny i zintegrowany rozwój regionów w Europie,

with a view to promoting the harmonious, balanced and sustainable development of the Community.
w celu propagowania zrównoważonego, harmonijnego i trwałego rozwoju Wspólnoty.

based on the harmonious, balanced and sustainable development of economic activities,
w oparciu o harmonijny, zrównoważony i trwały rozwój działań gospodarczych,

based on the harmonious, balanced and sustainable development of economic activities,
w oparciu o harmonijny, zrównoważony i trwały rozwój działań gospodarczych,

inter-regional cooperation intended to encourage the harmonious, balanced and sustainable development of the whole of the Community's territory("Interreg")
międzyregionalnej współpracy mającej na celu wsparcie harmonijnego, zrównoważonego i trwałego rozwoju na całym obszarze Wspólnoty("INTERREG"),

The Harmonious Blacksmith.
Muzykalny kowal.

The harmonious society came to the fore.
Harmonijne społeczeństwo wysunęło się na pierwszy plan.

The good is The harmonious continuation.
Dobrem jest nieustająca harmonia.

The good is The harmonious continuation Answer it.
Dobro to ciągła harmonia Odpowiadaj.

The harmonious combination of two colors.
Harmonijne połączenie dwóch kolorów.

The harmonious combination of two colors.
Harmonijne poÅ Ä czenie dwóch kolorów.

The harmonious combination of colors
Harmonijne połączenie kolorów

Music contributes to the harmonious development of your baby.
Muzyka przyczynia się do harmonijnego rozwoju Twojego dziecka.

What hinders the harmonious development of the young creation?
Co utrudnia harmonijny rozwój młodego stworzenia?

Supports the harmonious development of the skeletal system and dentition.
Wspiera harmonijny rozwój układu kostnego i uzębienia.

The harmonious view of its underside accentuates the cooktop.
Harmonijny wygląd jego spodniej strony komponuje się z płytą grzewczą.