THE OPS in Polish translation

• operacyjnego
• operacji
• ops
• operacyjne
• operacyjnym
• operacyjny

Examples of using The ops in English and their translations into Polish

Are you planning the ops for me now, too?
Misje też już za mnie planujesz?

Similar observations were made with respect to the OPs financed by the European Fisheries Fund.
Podobne uwagi poczyniono w odniesieniu do programów operacyjnych finansowanych z Europejskiego Funduszu Rybackiego.

As a result the capacity reduction targets vary between the OPs.
Co za tym idzie, docelowe wartości zmniejszenia zdolności połowowej różnią się między programami operacyjnymi PO.

We have to get to the ops center, right now.
Musimy natychmiast iść do centrum dowodzenia.

I was just walking to the ops center, and I heard something.
Szłam właśnie do centrum dowodzenia i coś usłyszałam.

not sitting in the ops center.
nie siedzieć w centrum dowodzenia.

Seems you manage to end up in the ops center whenever Bravo heads out on another training mission, Master Chief.
Wygląda na to, że trafiasz do centrum operacyjnego za każdym razem, gdy Bravo wyrusza na kolejną misję szkoleniową, Szefie.

on another training mission, Master Chief. in the ops center whenever Bravo heads out.
trafiasz do centrum operacyjnego za każdym razem, gdy Bravo wyrusza na kolejną misję szkoleniową, Szefie.

You should give it to Gestalt in the Ops Hub. If you have actionable intel on the Vultures.
Jeśli masz pożyteczny wywiad na temat Sępów, powinnaś to dać Gestaltowi w Ops Hub.

This temporary server is stone age compared to the ops center, but I just got hits on the Bulgarians from Callen's camera.
Ten tymczasowy serwer, to epoka kamienia łupanego w porównaniu do centrum operacyjnego, ale właśnie dotarłem do Bułgarów z aparatu Callena.

Four for the fly swat and the rest for the ops room and no-one stands guard.
Cztery na klapkę na muchy a reszta na pomieszczenie operacyjne i nikt nie stoi na warcie.

The ops tonight show that our fears for the PM's safety are justified.
Dzisiejsza operacja pokazała, że nasze obawy o bezpieczeństwo Premiera są uzasadnione,

c management procedures in the Ops Manual, including management of a change: 2.
c procedury zarządzania w Instrukcji Operacyjnej, w tym zarządzania zmianą; 2.

The table in annex IV shows the OPs which were adopted in 2007
W tabeli w załączniku IV wskazano PO, które zostały przyjęte w 2007 r.,

Their implementation fell within the OPs adopted by Member States,
Są one wdrażane w ramach programów operacyjnych przyjętych przez państwa członkowskie,

Overall, the target set in the OPs for capacity reduction is around 15%(kW
Ogólnie zmniejszenie zdolności połowowej przyjęte w programach operacyjnych wynosi około 15%(kW

will not comprise more than 33% of the expenditure under the OPs.
przeznaczą na nie jednak nie więcej niż 33% wydatków w ramach programów operacyjnych.

Let's liaise with the ops room for the Peveril Lane raid,
Niech współpracują z ops pokojowej nalotu Peveril Lane

The OPs show that all Member States are aware of the need to ensure consistency and coordination in EFF
Z programów operacyjnych wynika, że wszystkie państwa członkowskie są świadome, iż przy wdrażaniu EFR należy zapewnić spójność

The OPs show that all Member States are aware of the need to ensure consistency and coordination in EFF
Z programów operacyjnych wynika, że wszystkie państwa członkowskie są świadome, iż przy wdrażaniu EFR należy zapewnić spójność