THE PRESENTER in Polish translation

• prezenter
• prowadzącym
• prezenterem
• prezenterowi

Examples of using The presenter in English and their translations into Polish

Prague representatives complain that the presenter, Conor Woodman,
Przedstawiciele skarżą się, że prezenter, Conor Woodman,

Exquisite local food, and the presenter saying something charming We all know travelogues:
I prezenter mówiący do miejscowego coś uroczego po angielsku. Piękne widoki, spokojna muzyka,

And the presenter saying something charming We all know travelogues:
I prezenter mówiący do miejscowego coś uroczego po angielsku.

As soon as you realize that you are ready to act as the presenter, do not delay decisive steps into the long box.
Gdy tylko uświadomisz sobie, że jesteś gotowy, aby działać jako prezenter, nie zwlekaj decydujących kroków w długim polu.

So, the player turns away at the time when the presenter shows the photo of the star.
Tak więc gracz odwraca się w momencie, gdy prezenter pokazuje zdjęcie gwiazdy.

The presenter asked about the new Unihouse contract for the CRAMO company,
Prowadzący dopytywał się m.in. o nowy kontrakt Unihouse dla firmy CRAMO,

It was this gift precisely that inspired the presenter to tell the story of the cravat and uncover the beauty of Dubrovnik
Właśnie ten prezent zainspirował prowadzącego, żeby widzom na całym świecie opowiedzieć historię krawata

Bright red dress did not go unnoticed by the guests at the party because I received a query whether I would be the presenter of the event.
Jaskrawa czerwień nie pozostała niezauważona przez gości, gdyż usłyszałam pytanie„Czy Pani jest prowadzącą tej imprezy?”.

Whiteboard with annotation allowing the presenter and/or attendees to highlight
Tablica z komentarzami umożliwiająca prelegentowi i/lub uczestnikom podkreślać

The presenter is one of the key figures at the wedding,
Prezenterka jest jedną z kluczowych postaci na weselu,

As the presenter, you can help your team brainstorm ideas and jot them down digitally while hosting a meeting.
Jako prezentujący, możesz pomóc swojemu zespołowi w poddawaniu pomysłów burzy mózgów i zapisywać je w formie cyfrowej przy jednoczesnym prowadzeniu spotkania.

The Presenter is a cloud-based HTML5 animation tool putting users in complete control of creating web
Presenter chmurze animacji HTML5 narzędziem oddanie użytkownikom pełną kontrolę tworzenia internetowych

It's absolutely essential to get a brief from the presenter or producers on the topics that they want you to cover.
Absolutnie niezbędne jest zapoznanie się z prezenterką lub producentami na tematy, które chcą, abyś je omawiał.

The presenter wasted no time in declaring Freeza the winner by forfeit,
Komentator nie tracił jednak czasu, ogłosił Frizera zwycięzcą

Irwin was the presenter of a 26-part wildlife documentary kids show called Bindi the Jungle Girl,
Bindi Irwin była prezenterką 26-częściowego dokumentalnego programu przyrodnicego dla dzieci"Show Bindi the Jungle Girl",

where she is the presenter of an international documentary strand.
gdzie m.in. jest prezenterką pasma filmów dokumentalnych o tematyce zagranicznej.

we have decided that Dr. Seo Jun Seok will be the presenter.
że to doktor Seo Jun Seok będzie prelegentem.

The sociology of a lecture is that there is some social distance between the presenter and the listeners class structure.
Socjologia wykładu polega na tym, że zazwyczaj istnieje swoisty dystans społeczny między wygłaszającym a słuchaczami struktura klasowa.

It offers the much needed features such as the ability to communicate to guests or the presenter with the Talk feature,
Oferuje on wiele potrzebnych funkcji, takich jak możliwość komunikowania się do Gości lub prezenter z funkcji rozmów, a także jest w

The presenter then asked for Finders to speak to the coroner
Następnie prezenter poprosił Finderów o rozmowę z koronerem