THE PROCESSING OF PERSONAL DATA BY in Polish translation

• przetwarzania danych osobowych przez
• przetwarzanie danych osobowych przez
• przetwarzaniu danych osobowych przez
• przetwarzaniem danych osobowych przez

Examples of using The processing of personal data by in English and their translations into Polish

GDPR: The person concerned has the right to limit the processing of personal data by the Provider if.
GDPR: Osoba zainteresowana ma prawo ograniczyć przetwarzanie danych osobowych przez Usługodawcę, jeżeli.

Tracking cookie 3 months Consult our Privacy Policy for more information regarding the processing of personal data by MINIT.
Prosimy zapoznać się z naszą Polityką prywatności w celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych przez MINIT.

Accepting the accreditation application involves consenting to the processing of personal data by One Sport Sp.
Złożenie wniosku akredytacyjnego wiąże się z wyrazeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych przez One Sport Sp.

Similar considerations shall be made in relation to the legal grounds on which the processing of personal data by national central authorities is based.
Podobne uwagi dotyczą podstaw prawnych, na których opiera się przetwarzanie danych osobowych przez krajowe organy centralne.

This Regulation shall apply to the processing of personal data by all Community institutions
Niniejsze rozporządzenie stosuje się do przetwarzania danych osobowych przez wszystkie instytucje i organy wspólnotowe,

This Regulation applies to the processing of personal data by a controller not established in the Union, but in a place where the
Niniejsze rozporządzenie ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych przez administratora, który nie ma siedziby na terytorium Unii,

Moreover, the processing of personal data by official authorities for achieving aims, laid down in constitutional law
Ponadto przetwarzanie danych osobowych przez władze publiczne dla osiągnięcia określonych w prawie konstytucyjnym

The[General Data Protection Regulation(EU)… /2016] applies to the processing of personal data by the Member States under this Regulation from the date set out in that Regulation; until this date Directive 95/46/EC applies.
Ogólne rozporządzenie o ochronie danych(UE)…/2016 ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych przez państwa członkowskie na mocy niniejszego rozporządzenia z dniem określonym we wspomnianym rozporządzeniu o ochronie danych; przed tym dniem zastosowanie ma dyrektywa 95/46/WE.

The processing of personal data by Europol pursuant to this Decision shall be in accordance with the Europol Convention
Przetwarzanie danych osobowych przez Europol na mocy niniejszej decyzji odbywa się zgodnie z Konwencją o Europolu

If the Subscriber would like to oppose the processing of personal data by CamGirlz, he/she is entitled to cancel his/her account on CamGirlz at any time as described above.
Jeśli Abonent chce sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych przez CamGirlz Online!, on/ ona ma prawo anulować jego/ jej konto na CamGirlz Online! w każdym czasie, jak opisano powyżej.

The Act applies to the processing of personal data by Federal bodies
Ustawa ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych przez organy federalne

A Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, detection, investigation, detection
Dyrektywa w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez właściwe organy na potrzeby zapobiegania przestępstwom,

If the Subscriber would like to oppose the processing of personal data by Meendo Cams,
Jeśli Abonent chce sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych przez Meendo Cams,

Consent to the processing of personal data by the customer may at any time revoke in writing(e-mail,
Zgoda na przetwarzanie danych osobowych przez klienta, może w każdej chwili odwołać w formie pisemnej(e-mail,

This Regulation applies to the processing of personal data by a controller not established in the Union, but in a place where Member
Niniejsze rozporządzenie ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych przez administratora niemającego jednostki organizacyjnej w Unii,

The policy on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies is thus based on Regulation(EC)
Polityka w dziedzinie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe opiera się na rozporządzeniu(WE)

If the Subscriber would like to oppose the processing of personal data by Extasy Webcam,
Jeśli Abonent chce sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych przez Free Cam Sex,

No 1049/2001 applies to documents BEREC holds and that the processing of personal data by BEREC will be subject to Regulation(EC) No 45/2001.
BEREC stosuje się rozporządzenie(WE) nr 1049/2001 i że przetwarzanie danych osobowych przez BEREC podlega rozporządzeniu(WE) nr 45/2001.

clarify that the national supervisory authorities monitor the lawfulness of the processing of personal data by the Member State,
krajowe organy nadzorcze monitorują zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych przez Państwo Członkowskie,

If the Subscriber would like to oppose the processing of personal data by BongaCam Chat,
Jeśli Abonent chce sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych przez BongaCam Chat,