THE REVOLT in Polish translation

• bunt
• rewolta
• powstanie
• rebelia
• rewolcie
• revolt
• buntu
• buncie
• powstania
• buntem

Examples of using The revolt in English and their translations into Polish

Generals who participated in the revolt.
Którzy wzięli udział w buncie.

We're afraid even the plainsmen might seize the opportunity to join in the revolt.
Żywimy obawy, że nawet cywile skorzystają z szansy przyłączenia się do buntu.

That little child obviously had nothing to do with the revolt.
To dziecko nie miało nic wspólnego z tym buntem.

The Prime Minister organized the revolt.
Pierwszy Minister zorganizował bunt.

Other officials have already joined the revolt!
Inni oficjele dołączyli już do buntu.

The tsar sent troops to suppress the revolt.
Car Aleksy wysłał wojska, aby stłumiły bunt.

It seems the other officials have already joined the revolt.
Inni oficjele dołączyli już do buntu.

The revolt spreads. brockhurst here says alliance with griswold.
Brockhurst mówi tutaj o sojuszu z Griswoldem, Bunt rozprzestrzenia się.

This after having to flee to Saxony because of the revolt against his father.
Musiał jednak odstąpić od oblężenia Artaksaty, z powodu buntu we własnych oddziałach.

Brockhurst here says alliance with Griswold. The revolt spreads.
Brockhurst mówi tutaj o sojuszu z Griswoldem, Bunt rozprzestrzenia się.

I thought that it was Buchass. the God of the wine and the revolt.
Baqueen? Oh, wierzę, że miałeś na myśli Buchass- boga wina i buntu.

I tried to repress the revolt, but… Your Majesty… I am begging you, I beg your forgiveness.
Błagam o wybaczenie. Wasza Wysokość, usiłowałem stłumić bunt, ale….

Little people, the revolt of the powerless!
Mali ludzie, bunt bezbronnych!

It could be said that I had the revolt in the blood.
Więc ja miałem bunt we krwi.

Turki Al-Ditt ended up in prison for his participation in the revolt.
Sokol Dema siedzi w więzieniu tureckim za udział w powstaniu.

This effectively ended the Revolt.
Oznaczało to faktyczny koniec rebelii.

However the king suppressed the revolt soon after.
Nowy prezydent jednak szybko stłumił rebelię.

The revolt in the desert… What, more words?
Więcej słów? Rewolta na pustyni?

The revolt at the Konopiště manor was the biggest one,
Największym z nowych niepokojów było powstanie na włości konopišt'skiej,

She was rescued from the revolt Abrahama, what that means.
Uratowano jš z rewolucji w Abrahama, cokolwiek to znaczy.