THE RULES FOR in Polish translation

• zasady dla
• reguły dla
• przepisów dla
• zasad dla

Examples of using The rules for in English and their translations into Polish

They have not updated the rules for 52 years.
Nie zmienili przepisów od 52 lat.

So, here are the rules for my next 60 days.
Oto zasady na moje następne 60 dni.

I sure as hell don't bend the rules for my own convenience.
I nie naginam zasad do własnych zachcianek.

We recommend that you read the rules for each sweepstakes and contest that you enter.
Zalecamy zapoznanie się z regulaminem dla każdej loterii i konkursu, które wprowadzasz.

Rewrite the rules for magazines.
Napiszcie od nowa zasady dla gazet.

Bend the rules for the black guy.
Naruszmy regulamin dla czarnego faceta.

Thought she was the only one he would ever break the rules for.
Myślała, ze jest jedyna On łamał zasady.

But I think that maybe we need to think about relaxing the rules for the others.
Ale sądzę, że może powinnyśmy poluzować zasady wobec innych.

My stupid ideas are what most doctors consider the rules for professional conduct.
Większość lekarzy uważa ją za zasady profesjonalnego postępowania.

Article 14 as regards the rules for reimbursement of undue payments.
Art. 14 w odniesieniu do zasad zwrotu płatności nienależnych.

These collections give the administrator an easy way to differentiate the rules for different types of applications.
Te kolekcje ułatwiają administratorowi zróżnicowanie reguł dla aplikacji różnego typu.

So please follow the rules for right conduct in the mountains.
Dlatego też prosimy o zwrócenie uwagi na zasady odpowiedniego zachowania w górach.

My stupid ideas are what most doctors consider the rules for professional conduct.
Wiekszosc lekarzy uwaza ja za zasady profesjonalnego postepowania.

In order for this to work, you have to follow the rules for the full 30 days.
Żeby to zadziałało musicie trzymać się zasad przez 30 dni.

The Commission proposes that the rules for EAGF should be carried over from EAGGF Guarantee
Komisja proponuje, aby zasady dla EFGR zostały przeniesione z EFOGR- Sekcja Gwarancji,

We start changing the rules for the Taelons, then the public gets the feeling they're being manipulated.
Zaczniemy zmieniać zasady dla Teallonów, to widownia uzna, że została oszukana.

the result is a specialized program automatically dispensing the rules for any text of the judgment.
w rezultacie powstał wyspecjalizowany program automatycznie aplikujący reguły dla dowolnego tekstu orzeczenia.

they tried to simplify the rules for these connecting elements,
próbowano uprościć zasady dla elementów łączących,

We are not talking about risking the inspection and ignoring the rules for the media, but we suggest to reserve space for the press in advance.
Nie mówimy- narażać się inspekcji i robić specjalne obejścia przepisów dla mediów, a sugerujemy zawczasu zarezerwowanie miejsca dla przedstawicieli prasy.

The rules for parents say that they are obliged to ensure that the child is able to use the phone
Zasady dla rodziców mówią, że są one zobowiązane zapewnić dziecku możliwość korzystania z telefonu