THE SERVICES in Polish translation

• usług
• usługowej
• służby
• z usług
• serwisów
• usåug
• nabożeństwa
• usługi
• usługami
• usługach
• usługowa
• usługową
• służb
• służbami
• służbom
• serwisy
• usługowego
• serwisu
• serwis

Examples of using The services in English and their translations into Polish

The services are working everywhere, the effects of this terrible rainstorm are being removed.
Wszędzie pracują służby, usuwane są skutki tej strasznej nawałnicy.

Ensuring the Services Directive works for consumers.
Zapewnienie konsumentom korzyści z dyrektywy usługowej.

Few will want to use the services of low quality.
Niewielu będzie chciało korzystać z usług niskiej jakości.

In order to promote its content, ARTE uses the services of Facebook and Twitter.
Do promowania swoich treści ARTE używa serwisów Facebook i Twitter.

Incidental services' are the services that TOs procure, incidental to the procurement of a product.
Usługi okazjonalne" są usługami, które OT zamawiają okazjonalnie do zamówienia produktu.

The Services are not designed for or directed at children.
Nasze Usługi nie są zaprojektowane dla dzieci ani do nich skierowane.

We use the services of only proven suppliers.
Korzystamy z usług tylko sprawdzonych dostawców.

I remember that he came to the services, but he didn't get saved.
Pamiętam, że przychodził na nabożeństwa, ale nigdy nie nawrócił się.

Since Friday evening, the services have been in the field all the time.
Od piątku wieczora służby cały czas są w terenie.

Single Market Observatory impact assessment on the Services Directive.
Ocena skutków przeprowadzona przez CMJR dotycząca dyrektywy usługowej.

The operator uses the services of the company MX1.
Operator korzysta z usług firmy MX1.

If only you had the services of a world-class hunter/tracker at your disposal.
Gdybyś tylko miał na usługach światowej klasy łowcę/tropiciela.

Cars-scanner offers you the services of booking cars in Cyprus.
Samochody-skaner oferuje usługi rezerwacji samochodów na Cyprze.

Negative experience with the services of the previous certification body;
Negatywne doświadczenie związane z usługami pierwotnego organu certyfikacyjnego;

By using the Services or the Website, you agree to these Fotolia Terms.
Korzystając z Usług lub Serwisu, Użytkownik wyraża zgodę na niniejsze Warunki usługi Fotolia.

We are upgrading the services, equipping them and increasing their salary.
Unowocześniamy służby, doposażamy je i podwyższamy płace.

During the winter, the services are held in nearby pastorate.
W okresie zimowym nabożeństwa odbywają się w kaplicy przyklasztornej.

Full implementation of the Services directive.
Pełne wdrożenie dyrektywy usługowej.

Russian consumers also use the services of SC, t….
Rosyjscy konsumenci również korzystać z usług SC, t….

The Services Directive- a major step towards a better functioning Single Market for services..
Dyrektywa usługowa- istotny postęp w tworzeniu lepiej funkcjonującego jednolitego rynku usług.