THE SETS in Polish translation

• zestawy
• planie
• dekoracje
• zbiory
• scenografię
• kompletów
• zestawów
• zestaw
• planach
• plan
• planu

Examples of using The sets in English and their translations into Polish

You can show Jeff the sets, too.
Też mogłabyś pokazać plan Jeffowi.

Cause I'm not gonna hold the sets that long.
Bo nie będę wstrzymywał planu tak długo.

Playing cowboys and Indians on the sets. At Spahn.
Na ranczu. Zabawa w kowbojów i Indian na planach.

It has to do with whether the sets can be mapped one-to-one to each other.
To wiąże się z tym, czy zestawy mogą być odwzorowywane jeden-do-jednego do siebie.

My grandson paints the sets for a play, Are you kiddin' me?
Żartujesz sobie? Mój wnuk malował dekoracje do przedstawienia?

Do you really want to see all the sets?
Naprawdę chcesz zobaczyć cały plan?

This could be from the sets of one of her films.
To może być z jakiegoś planu zdjęciowego.

At Spahn, playing cowboys and Indians on the sets.
Na ranczu. Zabawa w kowbojów i Indian na planach.

We know someone who can help fix the sets.
Wiemy, kto może naprawić plan.

These sub-options have been compared against the sets of criteria deriving directly from the policy objectives.
Podwarianty te porównano ze zbiorami kryteriów wynikających bezpośrednio z celów polityki.

But our friend Bo over here didn't mention that Hudson visited the sets.
Ale ten nasz tu oto przyjaciel Bo nie wspomniał, że Hudson odwiedzał plany.

I thought the sets were marvellous.
Uważam, że scenografia była wspaniała.

She signed you up to build the sets.
Zapisała cię do budowy dekoracji.

And Bay is gonna be doing the sets.
I Zatoka jest gonna robić komplety.

Complete the sets, discard unneeded tiles
Kompletuj zestawy, usuwaj niepotrzebne tabliczki

Build the sets?
Zbudować scenografię?

The music, the sets, the costumes!
Ta muzyka, ten zespół, te kostiumy!

I'm building the sets for the new play.
Buduję sceny do nowego przedstawienia.

It was obvious that whoever did the sets had never seen the IBM 360.
Najwyraźniej ktokolwiek to przygotował, nigdy nie widział IBM 360.

The sets of armies joined battle on both sides.
Zestawienie sił obu stron biorących udział w bitwie.