THE SUPPRESSION in Polish translation

[ðə sə'preʃn]
[ðə sə'preʃn]
tłumienie
suppression
attenuation
repression
damping
dampening
deadening
rolloff
tłumienia
suppression
attenuation
repression
damping
dampening
deadening
rolloff
zwalczaniu
fight
combat
control
eradication
tackle
countering
eradicating
zniesienia
abolition
removal
elimination
waiver
abolishment
repeal
abolishing
lifting
removing
ending
zahamowanie
inhibition
suppression
depression
stopping
stunted
halting
supresji
suppression
kasacie
tłumieniu
suppression
attenuation
repression
damping
dampening
deadening
rolloff
zwalczania
fight
combat
control
eradication
tackle
countering
eradicating
zniesienie
abolition
removal
elimination
waiver
abolishment
repeal
abolishing
lifting
removing
ending
tłumieniem
suppression
attenuation
repression
damping
dampening
deadening
rolloff

Examples of using The suppression in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Geneva Convention" shall mean the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency,
Konwencja Genewska" oznacza konwencję międzynarodową o zwalczaniu fałszowania pieniędzy,
If the suppression index is very,
Jeśli wskaźnik tłumienia jest bardzo,
The agreement calls for the suppression of variable import levies by converting into customs duties all the measures which restrict the import of agricultural products.
Porozumienie wzywa do zniesienia zmiennych przywozowych opłat wyrównawczych poprzez przekształcenie w należności celne wszystkich środków ograniczających przywóz produktów rolnych.
According to the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency of 1929(Geneva Convention),
Zgodnie z Konwencją międzynarodową o zwalczaniu fałszowania pieniędzy z 1929 r.(konwencja genewska),
One possible cause may be the accumulation of negative emotion as a result of the suppression of the same during the life as well as any other repressed traumatic event.
Jedną z możliwych przyczyn może być nagromadzenie ujemny emocje w wyniku tłumienia samo podczas życia, jak również każdego innego stłumionej traumatycznego wydarzenia.
Geneva Convention" means the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency,
Konwencja Genewska" oznacza Międzynarodową Konwencję o Zwalczaniu Fałszowania Pieniędzy,
To avoid the suppression of testosterone, some even recommend starting clomiphene after a 2 week washout period.
Aby uniknąć tłumienia testosteronu, nawet zaleca się stosowanie klomifenu po 2 tygodniach okresu wypłukania.
So, the suppression of this enzyme feature will help the human body to avoid fat storage space.
Tak więc, zahamowanie tej funkcji enzymu pomoże ludzkie ciało, aby uniknąć tłuszczu miejsca.
is part of its logic: the suppression of borders.
częścią ich logiki: zniesienia granic.
This may lead To the Suppression of, where appropriate,
Może to prowadzić do tłumienia z, gdzie jest to stosowne,
So, the suppression of this enzyme feature will certainly aid the body to prevent fat storage space.
Tak więc, zahamowanie tej funkcji enzymu pewno wspomóc organizm, aby zapobiec tłuszczu miejsca.
The synergy comes both due to the suppression of somatostatin and the fact that ipamorelin increases GH release per-somatotrope,
Synergia wynika zarówno z supresji somatostatyny, jak i z faktu, że ipamorelina zwiększa wydzielanie GH w trakcie somatotropu,
was later involved in the suppression of piracy in the Caribbean.
następnie brał udział w zwalczaniu piratów na Karaibach.
After the suppression of the Jesuit order in 1773 the church became a school church and was used mainly by pupils of Cieszyn grammar school.
Po kasacie zakonu w 1773 r. kościół przekształcono w kościół gimnazjalny i służył głównie uczniom z cieszyńskiego gimnazjum.
To avoid the suppression of testosterone, some even recommend starting clomiphene after a 2 week washout period.
Aby uniknąć tłumienia testosteronu, niektórzy nawet zalecają rozpoczęcie clomiphene po upływie 2 tygodni okresu wypłukania.
We should take up the challenge laid down in the UN's 1999 Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and the conventions of
W tym zakresie powinniśmy podjąć wyzwanie, określone w Konwencji ONZ o zwalczaniu finansowania terroryzmu z 1999 roku
In addition, this medicine has the tendency to have very light impacts when it involves the suppression of testosterone production in the body.
Ponadto, lek ten ma tendencję do bardzo łagodnych skutków, jeśli chodzi o zahamowanie produkcji testosteronu w organizmie.
particularly in the suppression or reduction of HDL cholesterol good cholesterol.
szczególnie w przypadku supresji lub obniżenia poziomu cholesterolu HDL dobrego cholesterolu.
After the suppression of the Jesuits in 1773, the college's administration was taken over by the Commission of National Education.
Po kasacie zakonu jezuitów w 1773 roku kompleks przejęła Komisja Edukacji Narodowej.
He was judged for the crimes committed by his SS-men during the suppression of the Warsaw Uprising,
Sądzono go za zbrodnie popełnione przez jego esesmanów podczas tłumienia powstania warszawskiego,
Results: 170, Time: 0.0455

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish