THE TIME SERVER in Polish translation

• serwer czasu
• serwera czasu
• serwerem czasu

Examples of using The time server in English and their translations into Polish

A simple GPS antenna connected to the time server will allow the GPS timing reference to be regularly checked by the time server.
Prosta antena GPS połączona z serwerem czasu pozwoli na regularne sprawdzanie punktu czasowego GPS przez serwer czasu.

a standard oscillator is used by the time server to keep time..
standardowy czasowy oscylator jest używany przez serwer czasu do utrzymywania czasu..

that it's the operating system that needs altering, and not the time server, when daylight savings occur.
to właśnie one system operacyjny to wymaga zmiany, a nie serwera czasu, kiedy pojawiają się letnie oszczędności.

also to problems with the time server accuracy, reliability and provision.
także do problemów z dokładnością, niezawodnością i rezerwowaniem serwera czasu.

type the following on all computers except for the time server which must not be synchronised with itself.
wpisz następujące polecenie na wszystkich komputerach z wyjątkiem serwera czasu, który nie musi być zsynchronizowane ze sobą.

Because the time server receives the GPS signals externally to the network,
Ponieważ serwer czasu odbiera sygnały GPS zewnętrznie do sieci,

Once this signal is received by the time server, the time protocol NTP then distributes it around the network- comparing the system clock of every device to the time reference and adjusting each device.
Po odebraniu tego sygnału przez serwer czasu, protokół czasu NTP rozprowadza go w sieci- porównując zegar systemowy każdego urządzenia z czasem odniesienia i dostosowując każde urządzenie.

Furthermore, in times when the connection is lost-whether it's because of a local connection fault or the time server itself goes down- the network will start to drift until the connection is restored.
Co więcej, w czasie utraty połączenia- z powodu lokalnego błędu połączenia lub awarii samego serwera czasu- sieć zacznie dryfować, dopóki połączenie nie zostanie przywrócone.

Because the time source is continually checked by the time server and is from an atomic clock it makes the network accurate to within a few milliseconds of UTC providing synchronisation on a global scale.
Ponieważ źródło czasu jest stale sprawdzane przez serwer czasu i pochodzi z zegara atomowego, sprawia, że sieć jest dokładna w ciągu kilku milisekund czasu UTC, zapewniając synchronizację w skali globalnej.

NTP(Network Time Protocol) is the software that is responsible for distributing time from the time server to the entire network,
Serwer czasu NTP zrewolucjonizował synchronizację sieci komputerowych w ciągu ostatnich dwudziestu lat. NTP(Network Time Protocol) to oprogramowanie odpowiedzialne za dystrybucję czasu z serwera czasu do całej sieci,

Although there are many security issues in doing so such as leaving a hole in the firewall to communicate with the time server and not having any authentication for the time synchronization protocol NTP Network Time Protocol.
Chociaż istnieje wiele problemów związanych z bezpieczeństwem, takich jak pozostawienie dziury w zaporze ogniowej do komunikowania się z serwerem czasu i braku uwierzytelnienia dla protokołu synchronizacji czasu NTP Network Time Protocol.

furthermore if the internet connection goes down or the time server site then the network will soon drift away from UTC.
często dochodzi do kompromisu w zakresie dokładności, a ponadto, jeśli połączenie internetowe zostanie przerwane lub witryna serwera czasu, sieć szybko odejdzie od UTC.

a stratum 1 server is the NTP time server whilst a stratum 2 server is a device that receives the time from the time server and stratum 3 servers receive the time signal via a stratum 2 server..
takim jak zegar atomowy, warstwa 1 jest serwerem czasu NTP, podczas gdy serwer warstwy 2 jest urządzeniem, które odbiera czas od serwera czasu, a serwery warstwy 3 odbierają sygnał czasu przez serwer warstwy 2.

WWVB are all based on UTC and so the time servers do not need to do any conversion.
z krajowych laboratoriów fizycznych, takich jak MSF, DCF lub WWVB, opiera się na UTC, więc serwery czasu nie muszą wykonywać żadnej konwersji.

is the time used by the times server.
jest to czas używany przez serwer razy.

The Ethernet digital wall clock never needs setting as it is automatically set by the time signal sent from the times server, which means it will always be accurate,
Nigdy cyfrowy zegar ścienny Ethernet wymaga ustawienia, ponieważ jest automatycznie przez sygnał czasu wysyłany z serwera razy, co oznacza, że zawsze będzie dokładne,

Firstly, the Ethernet digital wall clock never needs setting as it is automatically set by the time signal sent from the times server, which means it will always be accurate,
Po pierwsze, cyfrowy zegar ścienny nie wymaga ustawiania sieci Ethernet, jak jest ustawiany automatycznie przez sygnał czasu wysyłany z serwera razy, co oznacza, że zawsze będzie dokładne,

it can be affected by the distance the client is from the time servers, they are also outside the firewall meaning that any communication with an online time server requires an open UDP(User Datagram Protocol) port to allow the communication.
może być zależna od odległości klienta od serwerów czasu, są one również poza firewallem, co oznacza, że każda komunikacja z serwerem czasu online wymaga otwartego UDP(User Datagram Protocol) port, aby umożliwić komunikację.

The antenna can be up to 1,000 meters away from the Time Server/computer it is attached to.
Antena może być do 1, 000 metrów od Serwer czasu/ Komputer jest przyłączony do.

users are required to make daylight saving adjustments on local machines via the operating system, not the time server.
użytkownicy muszą dokonywać dostosowań czasu letniego na lokalnych maszynach za pośrednictwem system operacyjny, a nie serwer czasu.