THE TIME INTERVAL in Polish translation

• przedziale czasu
• odstęp czasu
• przedziale czasowym
• przedziału czasu
• przedział czasu
• odcinek czasu

Examples of using The time interval in English and their translations into Polish

The time interval returned by the method is 42 days,
Przedział czasu zwrócony przez metodę będzie wynosić 42 dni,

The time interval between the represented type of work is influenced by the physical
Odstęp czasowy między reprezentowanym typem pracy zależy od fizycznej

We also recommend that you set the time interval to check for jobs to 10 seconds
Zaleca się również ustawienie co najmniej 10-sekundowego interwału czasowego sprawdzania zadań, aby uzyskać pewność,

it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift.
to wyczuwa tzw. przedział czasowy, który jest odstępem pomiędzy każdym podniesieniem pięty.

magnesium-based antacid(used to treat dyspepsia/ gastrooesophageal reflux), the time interval between Aptivus and antacid should be at least two hours.
na bazie glinu lub magnezu(stosowane w leczeniu niestrawności/refluksu żołądkowo-przełykowego), okres przerwy pomiędzy stosowaniem leku Aptivus i leku zobojętniającego powinien wynosić co najmniej 2 godziny.

do the time interval in which your advertisement is not displayed, etc.
robić przerwy czasowe, w których reklama się nie wyświetla itd.

The cost of accommodation is increased by 30 Euro/night during the time interval from 18 April to 22 April, 2019.
Cena zakwaterowania jest podwyższona o 30 euro/noc w okresie od 18 aprila do 22 aprila 2019.

A18 and A16 for the time interval.
A16 do wyra¿enia odstêpu czasu.

in order to load the time interval and send it for displying in timemode parameter mode.
odczytała z niego przedział czasu i ten został wysłany do wyświetlenia.

When you disable protection a window will open where you can determine how long protection is disabled using the Time interval drop-down menu.
Po wyłączeniu ochrony zostaje wyświetlone okno, w którym można określić, jak długo ochrona ma być wyłączona, przy użyciu menu rozwijanego Przedział czasowy.

If the specified tank temperature DV is not reached at the monitored sensor within the time interval for the duration of the runtime RT,
Jeżeli zadana temperatura zasobnika SW nie zostanie osiągnięta na monitorowanym czujniku w przedziale czasu przez okres czasu pracy LZ,

The cycle time at a station is the time interval between the completion or the starting of work on successive items,
Czas cyklu w stacji jest odstęp czasu pomiędzy zakończeniem lub rozpoczęciem prac nad kolejnymi rzeczami,

maximum and average of the time interval results in the database and, in addition,
średniej z wybranego przedziału czasu wyników zgromadzonych w bazie danych,

If the time interval is not defined
Jeżeli przedział czasu nie jest w ogóle określony

An internal battery also ensures operation when the supply voltage is switched off during a period of at least one to four weeks(depending on the time interval), whereby the position of the trailer as well as the status are transmitted to the portal.
Wewnętrzny akumulator zapewnia także pracę przy wyłączonym zasilaniu przez okres od jednego do czterech tygodni(w zależności od przedziału czasu), przy czym do portalu przekazywane są informacje o pozycji i statusie naczepy.

For example, depending upon the latency sensitivity of the data, the low level latency interrupts feature can bypass the time interval for specific TCP ports
Na przykład w zależności od wrażliwości danych na opóźnienia funkcja przerwań o niskim poziomie opóźnień może pominąć przedział czasu dla określonych portów TCP

you of course can set what kind of logs you are interested and the time interval to receive once.
otrzymywać dzienniki zdalnie, można oczywiście ustawić jakie kłody jesteś zainteresowany i przedział czasu, aby otrzymać jeden raz.

In 2009, the time interval of file publication was decreased- notices appeal on the ftp server every fifteen minutes,
W 2009 roku zmniejszono interwał czasowy publikacji plików- ogłoszenia pojawiają się na serwerze ftp co piętnaście minut,

the left"Delivery" button Here you can choose what kind of delivery method, Google Drive or Gmail, to receive logs remotely, and"> you of course can set what kind of logs you are interested and the time interval to receive once.
otrzymywać dzienniki zdalnie, można oczywiście ustawić jakie kłody jesteś zainteresowany i przedział czasu, aby otrzymać jeden raz.

this sum is divided by the whole length of the time interval, by which the calculation is done.
ta suma jest podzielona przez całą długość okresu czasu, w którmy obliczenie jest dokonywane.