THE TWO LINES in Polish translation

• dwie linie
• dwa wiersze
• dwiema liniami
• dwóch linii

Examples of using The two lines in English and their translations into Polish

The cut separating the drumstick from the femur should be made between the two lines demarcating the joints as shown in the diagram below:_BAR.
Cięcie oddzielające udo od kości udowej powinno być wykonane pomiędzy dwiema liniami granicznymi, tak jak pokazano to na rysunku poniżej:_BAR.

a stone's throw away from the main tourist buses and the Metro, on the two lines.
rzut kamieniem od autobusów turystycznych i stacji metra, na dwie linie.

The cut separating the femur from the drumstick should be made between the two lines demarcating the joints as shown in the diagram in the Explanatory Notes to subheading 02072660._BAR.
Cięcie oddzielające kość udową od uda powinno być wykonane pomiędzy dwiema liniami granicznymi, tak jak pokazano to na rysunku w Notach wyjaśniających do podpozycji 02072660._BAR.

The technology itself was very similar to that of punching, and the two lines of production supplemented each other.
Technologia jest oparta na metodzie stemplowej, a dwie linie produkcyjne wzajemnie się uzupełniają.

The maximum A-weighted sound pressure level indicated during each passage of the vehicle between the two lines AA' and BB' shall be noted.
Należy odnotować maksymalny poziom mocy akustycznej ważony za pomocą A wskazywany podczas każdego przemieszczania się pojazdu między dwiema liniami AA' i BB.

either in a row or in the space between the two lines.
w wierszu lub w przestrzeni między dwiema liniami.

Did they not foresee the inadvertent mixing of the two lines or was this a deliberate action on their part?
Czy nie przewidziano możliwości nieumyślnego pomieszania obydwu linii, ale wręcz było to zamierzonym działaniem w tym kierunku?

So what do we see as the difference between the two lines in the same universe?
A więc co uważamy za różnicę między obiema seriami w tym samym świecie?

and will particularly take care that the two lines do not merge.
gdzie uznają swoją obecność za niezbędną i będą zwracać szczególną uwagę, aby obie linie nie złączyły się.

a circle with a line on it in front, the two lines now have a context,
kółko z kreską, te dwie linie nabierają znaczenia,

for example, the two lines have been annotated uncommented,
na przykład, dwie linie zostały oznaczone jako nieskomentowane,

indicated during each passage of the vehicle between the two lines AA' and BB',
wskazany przy każdym przejeździe pojazdu między dwiema liniami AA' i BB',

To implement it on the floor slide perpendicular to each other and the two lines at the point where they intersect lay the first tile,
Aby wdrożyć go na szkiełku podłogi prostopadle do siebie i dwóch linii w miejscu, gdzie przecinają się położyć pierwszą cegłę,

whole leg from the back should be made between the two lines demarcating the joints, as shown in the diagram in the Explanatory Notes to subheading 02071360.
całą nogę od grzbietu powinno być wykonane pomiędzy dwiema liniami granicznymi, tak jak pokazano to na rysunku w Notach wyjaśniających do podpozycji 02071360.

The two line up.
Dwie linie pokrywają się.

Common 2-way tone control for the two line inputs.
Wspólny ton 2-way control dla dwóch linii wejść.

The built-in sampler allows you to record via the two line inputs(or one stereo input),
Wbudowanego próbnika umożliwia nagrywanie za pomocą dwóch linii wejść(lub jedno wejście stereo),

From the two lines.
Dzięki dwóm linią.

In Gensingen-Horrweiler station the two lines separate again.
Pod Fellengatter oba kontyngenty połączyły się ponownie.

The two lines back together. So our parents decided to bring.
Złączyć obydwa rody. Więc nasi rodzice zdecydowali się.