THE TWO LINES in Hungarian translation

• a két vonal
• a két sor
• mindkét vonalak
• a két sort

Examples of using The two lines in English and their translations into Hungarian

In the very brief beat between the two lines, I thought FINALLY a movie about falling in love completely independent of what a person's genetics may be.
A nagyon rövid verte a két vonal között, azt hittem, VÉGRE egy film a szerelemről, teljesen független az, hogy egy ember genetika lehet.

Our readers tell us that it's frustrating to wade through 200 lines of an example looking for the two lines they need to understand.
Az olvasók gyakran panaszkodnak, hogy bosszantó 200 sornyi kódon átevickélniük, m iközben azt a két sort keresik, amit meg kell érteniük.

The crossing shall be general where it does not contain any provision between the two lines, or contains the provision"bank" or another phrase of equivalent meaning.
A csekk általános áthúzása esetén a két vonal között nem szerepel semmi, vagy a„bank”, esetleg más egyenértékű kifejezés szerepel.

She told me the next day,“I repeated the two lines, and then I heard some birds singing beautifully.
Másnap azt mesélte:„Miután elismételtem a két sort, madarakat hallottam csicseregni.

The anchor symbolizes the stability of the Lira, while the two lines represent its connections to Europe and Asia.
A horgony a líra stabilitását jelzi, a két vonal pedig Törökország Ázsiához és Európához való kapcsolódását.

One line means negative result pregnancy, and the two lines mean that the woman is pregnant.
Egy sort jelent negatív eredmény terhesség, és a két vonal azt jelenti, hogy a nő terhes.

Besides the two lines at the edges on the front of the unit can not see anything.
Mellett a két vonal a széleken az első az egység nem látok semmit.

Just like in the case of the Stochastic, the two lines can be used as a signal to buy
Csakúgy, mint a sztochasztikus Forex indikátorok esetében, a két vonal kereszteződése vételi

that would all sit in the places you need to connect the two lines the same species.
amelyek ülnek azokon a helyeken meg kell csatlakoztatni a két vonal ugyanazon faj.

extension to connect the two lines, hit conference
hogy összekapcsoljam a két vonalat, megnyomni a konferenciát

With a flash of inspiration, I took the two lines and quickly formed them into two circles which became a Lotus Dance.
Egy ihlettől vezérelve fogtam a táncosokból álló két vonalat, és gyorsan két körbe rendeztem őket, amiből aztán Lótusz Tánc lett.

The two lines connecting to Ernestinovo in Croatia correspond to 38% of the net transfer capacity.
A horvátországi Ernestinovóba vezető két vonal a nettó átviteli kapacitás 38 %-ának felel meg.

When he frowns, the two lines between his brows make him look exactly like a seagull!
Amikor ráncolja a homlokát, a két vonal miatt a szemöldöke közt pont úgy néz ki mint egy sirály!

The two lines of development, according to this view led to three amphibian orders View school work».
A két fejlődési irányokat, ezen nézet szerint vezetett három különböző kétéltűek rendszerek megtekintése iskolai».

The two lines of that beautiful poem, describe very clearly
És a csodálatos vers 2 sora tisztán leírja,

The two lines closest to the price of the asset are those on which you will have to concentrate.
Az eszköz árához legközelebb eső két sor azok, amelyekre koncentrálnia kell.

The two lines of the swastika stands for- Spirit and Matter,
A szvasztikát alkotó két vonal a Szellemet és az Anyagot jelenti,

The maximum A-weighted sound pressure level indicated during each passage of the vehicle between the two lines AA' and BB' shall be noted.
A jármű AA' és BB' vonal közötti áthaladásai során mért legmagasabb„A” súlyozású hangnyomásszintet kell feltüntetni.

The cut separating the leg from the back should be made between the two lines demarcating the joints as shown in the diagram below.
Az alsócombot a combcsonttól elválasztó vágást az ízületet határoló két vonal között kell elvégezni, amint ezt az alábbi ábra is mutatja.

The two lines forming the Svastica meaning Spirit
A szvasztikát alkotó két vonal a Szellemet és az Anyagot jelenti,