THEN ALLOW in Polish translation

• a następnie pozwolić
• następnie pozwalają
• a potem pozwolić

Examples of using Then allow in English and their translations into Polish

Js can break down blocks of text, and then allow developers to interact with it via JavaScript.
Js może rozbić bloki tekstu, a następnie pozwalają programistom na interakcję z nim za pośrednictwem JavaScript.

months, then allow your body to relax a little,
miesięcy, a następnie pozwolić organizmowi odpocząć trochę,

AIDS- to kill the genetically modified cells, and then allow the growth of pools(germs
AIDS- zabić komórki zmodyfikowane genetycznie, a następnie pozwala na wzrost bakterii

without a completed example, and then allow students to hit the ground running!
z gotowym przykładem lub bez, a następnie pozwalając uczniom uderzyć w ziemię!

We cannot demand compliance with the International Labour Organisation's fundamental conventions and then allow these conventions to be violated by certain Member States.
Nie możemy domagać się przestrzegania podstawowych konwencji Międzynarodowej Organizacji Pracy a potem pozwalać, aby konwencje te były naruszane przez niektóre państwa członkowskie.

Then allow me to say that I don't feel good about what I did,
Więc pozwól mi powiedzieć, że nie czułem się dobrze z tym, co zrobiłem,

months, then allow your body to sit a little,
miesięcy, a następnie umożliwić organizmowi odpocząć trochę,

Then allow me to send a man to headquarters,
No to pozwól mi wysłać człowieka do biura…

And then allow families to do the other half, on their own, with their own timing, according to their own needs.
Czego rodzina nigdy nie byłaby w stanie osiągnąć sama, a potem pozwolić im zrobić ich połowę w ich własnym tempie, adekwatnie do jej własnej potrzeb.

which will then allow passage….
which will then allow passage….

please then allow sharing the link Ethernet(hub or switch) devices.
należy następnie zezwalać na udostępnianie łącza Ethernet urządzenia hub lub switch.

This powerful PHP& MySQL script allows them to setup banner slots on his site and then allow clients to register
Ten potężny PHP& amp; MySQL skrypt pozwala im konfiguracji gniazd banner na swojej stronie, a następnie umożliwić klientom zarejestrować

community propose potential partners and then allow limited dating to determine whether the parties are suited.
społeczność zaproponować potencjalnych partnerów, a następnie pozostawić ograniczony randki w celu ustalenia, czy strony są przystosowane.

If you plan to keep the chickens indoors only during cold weathers then allow 5 to 10 square ft for every chicken.
Jeśli planujesz trzymać kury tylko w pomieszczeniach zamkniętych w chłodne pogodę to pozwolić 5 do 10 stóp kwadratowych dla każdego kurczaka.

Leave the tort in the oven for at least 5 minutes once done and then allow the tort to cool in the form.
Pozostawić tort w piekarniku przynajmniej przez 5 minut od zakończenia pieczenia, a potem pozwolić ostygnÄ… ć we formie.

Leave the tort in the oven for at least 5 minutes once done and then allow the tort to cool in the form.
Pozostawić ciasto w piekarniku przynajmniej przez 5 minut, a nastÄTMpnie pozwolić ostygnÄ… ć we formie.

months, then allow your body to sit a little,
miesięcy, a następnie pozwolić organizmowi siedzieć trochę,

100 ml of water until the sugar has dissolved, then allow to cool.
sok z cytryny i 100 ml wody, aż cukier się rozpuści, a następnie pozwól ostygnąć.

To be successful, a seamless translation system must allow an organization to put the infrastructure in place for use by users of its information, but then allow the users to utilize that infrastructure in an adhoc manner- because they will.
Aby osiągnąć sukces, nie przerywając tłumaczenie systemu musi umożliwić organizację do infrastruktury dla wykorzystania przez użytkowników jej informacje, ale następnie pozwolić użytkownikom na wykorzystanie tej infrastruktury w sposób adhoc- ponieważ nie będzie.

allow the thoughts after thoughts coming, and then allow them to subside, because you rise into the state of thoughtless awareness.
pozwól myślom przychodzić jedna po drugiej, a następnie pozwól im odpływać, ponieważ wznosisz się do stanu świadomości bez myśli.