THESE RUMORS in Polish translation

• te plotki
• te pogłoski
• tych pogłosek
• tym pogłoskom
• tych plotek

Examples of using These rumors in English and their translations into Polish

Now all these rumors about Bosch.
a teraz te plotki o Boschu.

And then, there were these rumors.
No i jeszcze… te plotki.

I did nothing to discourage these rumors.
Żeby zdementować te plotki.

I need to ask you about all these rumors.
Muszę cię spytać o te plotki.

I did nothing to discourage these rumors.
Nic nie zrobiłam, żeby zdementować te plotki.

Now all these rumors about Bosch. Off-book with the camera.
Nieoficjalnie z tą kamerą, a teraz te plotki o Boschu.

Logue denied these rumors via Twitter.
Pogłoski te, zdemontotowała Rihanna za pośrednictwem Twittera.

These rumors ultimately turned out to be untrue.
Ostatecznie ta pogłoska okazała się być nieprawdziwa.

When Tommy told me about these rumors, I thought he was joking.
Kiedy Tommy powiedział mi o tych plotkach, myślałem, że żartuje.

What did you do stop these rumors?
Czy zaprzeczono tym plotkom?

Tell me, is there any truth to all these rumors?
Powiedz, jest cząstka prawdy, w tych plotkach?

Nashenas and his family denied these rumors.
Później Larini i jego zespół zaprzeczyli tym plotkom.

We need to find out who's behind these rumors.
Musimy dowiedzieć się kto stoi za tymi plotkami.

These rumors have angered him greatly.
Te pogłoski wielce go rozgniewały.

You know these rumors you have been spreading?
Co do tych pogłosek, które szerzysz?

And then, there were these rumors.
A co do tych plotek.

You' gonna run these rumors by her?
Sprawdzicie na niej te plotki?

Why would the British spread these rumors?
Czemu Brytyjczycy rozsiewają takie plotki?

The behavior of Germans, appear, confirmed these rumors.
Zachowanie Niemiec, zdaję się, potwierdzam ten pogłoska.

And then there are times we just wanna spare ourselves embarrassment… I don't know how these rumors get started.
A czasami chcemy po prostu ukryć nasze zażenowanie… Nie wiem skąd wzięły się te plotki.