THINKING IT in Polish translation

• myśląc że to
• myślenie że to
• uważam że to
• myślimy
• myślał że to
• myśleć że to
• myślisz że to
• sądząc że to
• pomyślałem, że to
• myslenie że to

Examples of using Thinking it in English and their translations into Polish

I just can't help thinking it's going to happen again. She's a fighter.
Po prostu nie mogę przestać myśleć, że to się znowu powtórzy. Walczy.

The owner said customers walked by her thinking it was part of the show.
Właściciele mówią, że klienci przechodzili obok myśląc, że to część pokazu.

Thinking it's poison, Somerset?
Myślisz, że to trucizna, Somerset?

I just can't help thinking it's going to happen again.
Po prostu nie mogę przestać myśleć, że to się znowu powtórzy.

They set up some device the punters would log into, thinking it was free WiFi.
Ustawiali urządzenie, do którego klienci się logowali, myśląc, że to darmowe Wi-Fi.

I can't help but thinking it's my fault.
Nie mogę przestać myśleć, że to moja wina.

Don't look at your pencil and paper thinking it is art.
Nie patrzy na swój ołówek i papier myśląc, że to sztuka.

There's a difference between thinking it was a woman Stop it!.
Co innego myśleć, że to była kobieta,- Przestań!

This guy accidentally shot Scott, thinking it was Matt Brown.
Ten gość przypadkiem postrzelił Scotta, myśląc, że to Matt Brown.

I just keep thinking it's coming, and I can't stop it..
Ciągle myślę, że to się zbliża, a ja nie mogę tego powstrzymać.

A party with no beer.- We don't want them thinking it's an interrogation.
Nie chcemy, żeby myśleli, że to przesłuchanie.

She opened the door thinking it was the delivery boy.
Otworzyła im, bo myślała, że to chłopak z zakupami.

Don't go thinking it's an H-bomb or anything like that.
Nie myśl, że to bomba wodorowa, lub coś podobnego.

I can't help thinking it's my fault.
Ciągle myślę, że to moja wina.

What if she killed her thinking it was Liz.
Może myślała, że to Liz.

I don't want her thinking it was my decision alone.
Nie chcę, żeby myślała, że to tylko moja decyzja.

Thinking it was some kind of a birthday surprise.
Bo myśleli, że to jakiś urodzinowy kawał.

I hate thinking it could be anyone.
Zabija mnie myśl, że to może być każdy.

Thinking it was a commie invasion.
Staruszkowie myśleli, że to komuchy i pikawy im powysiadały.

Lindy witnesses someone kill Reese, thinking it's the killer.
Lindy widzi, jak ktoś zabija Reese'a, myśli, że to zabójca.