THIS AVOIDS in Polish translation

• to uniknąć
• zapobiega to

Examples of using This avoids in English and their translations into Polish

This avoids the need for tyre stocks to be destroyed,
Dzięki temu unikniemy konieczności zniszczenia zapasów opon,

This avoids having to repeat the tests at the laboratories of the operator for any corrections.
Pozwala to zaoszczędzić od konieczności powtarzania testów w laboratoriach' operator dla wszelkich korekt.

This avoids having to review material you already know
Pozwala to na uniknięcie konieczności przeglądu materiałów, które już znasz

This avoids conflicts between the selected settings when one
Umożliwia to uniknięcie konfliktów między wybranymi ustawieniami,

This avoids the situation where both update applets were trying to run at the same time.
Unika to sytuacji, kiedy oba aplety aktualizacji były uruchomione w tym samym czasie.

This avoids the need for washing procedures
To unika potrzebÄTM dla płuczkowych procedur

This avoids fetching overwhelming data from database and exhausting the memory
Pozwala to unikania pobierania przytłaczającej ilości danych z bazy danych

The Polar WearLink Nike+ chest strap is encoded- this avoids interferences with other pulse sensors.
Pas napiersiowy Polar WearLink Nike+ jest kodowany, przez to zapobiega się zakłóceniom z innych mierników tętna.

On the one hand, this avoids situations in which such revenues would have to be monitored for years after the closure of a programme,
Z jednej strony zapobiega to sytuacjom, w których dochody takie musiałyby być monitorowane latami po zamknięciu programu, a tym samym w istotny sposób

This avoided implying that the aim was to find a low-probability rule.
Pozwoliło to uniknąć sugerowania, że celem jest znalezienie jakiejś specyficznej reguły.

Help Blueper stay alive in this avoid/collect action game!
Pomoc Blueper żyć w tym uniknąć/ zbierać gra akcji!

This avoided the relatively higher cost of a conveyor for each filler and also simplified the
Pozwoliło to uniknąć stosunkowo wyższych kosztów urządzenia transportowego dla każdego urządzenia napełniającego

This avoided subsidy races between Member States, reduced distortions of competition
Dzięki temu uniknięto sytuacji, w której państwa członkowskie prześcigałyby się w udzielaniu dotacji,

This avoided the need for individual electric heater lines on all piping
Eliminowałoby to konieczność stosowania indywidualnych podgrzewaczy dla instalacji rurowych

This avoids the existence parallel registrations per vehicle in different Member States.
Pozwoli to na uniknięcie równoległej rejestracji pojazdu w różnych państwach członkowskich.

Although this avoids setting up parallel structures,
Chociaż dzięki temu można uniknąć ustanawiania równoległych struktur,

This avoids their rupture.
W ten sposób unika ich pęknięcie.

This avoids having to keep double stock.
Tym samym unika się utrzymywania podwójnych zapasów magazynowych.

This avoids a large number of problems.
W ten sposób unika się wielu problemów.

This avoids contact adhesive coating on the other portions.
W ten sposób unika kontaktu powłoki kleju na innych częściach.