THIS IS A CHALLENGE in Polish translation

• jest to wyzwanie
• to wyzwanie
• stanowi to wyzwanie

Examples of using This is a challenge in English and their translations into Polish

This is a challenge for the Swedish Presidency
Jest to wyzwanie dla prezydencji szwedzkiej

This is a challenge for you Nathan:♪ I already don't like the sound of this♪♪ many years from now.
To wyzwanie dla Was Nathan:♪ Nie podoba mi się Brzmienie tych słów♪♪ Za pewną ilość lat.

This is a challenge for the EESC; and a challenge for all of us;
Jest to wyzwanie dla EKES-u, wyzwanie dla nas wszystkich,

This is a challenge for volunteering, since the sector now has to adapt to new types
Stanowi to wyzwanie dla wolontariatu, gdyż musi on teraz dostosować się do nowych rodzajów

It is therefore up to Parliament to seize- and this is a challenge in itself- this opportunity to play its role.
Zatem od Parlamentu zależy- a jest to wyzwanie samo w sobie- czy wykorzysta tę szansę.

This is a challenge not only to individuals
To wyzwanie staje przed konkretnymi ludźmi,

This is a challenge to which we need to respond not with protectionism,
Jest to wyzwanie, na które musimy odpowiedzieć nie protekcjonizmem,

On one hand, for device manufacturers this is a challenge since they need to develop a different device version for every single application.
Z jednej strony jest to wyzwanie dla producentów urządzeń, ponieważ muszą tworzyć inną wersję urządzenia na potrzeby każdego przypadku.

This is a challenge, because in the same moment a battle for engineers in Poland is on
Jest to wyzwanie, ponieważ równocześnie na rynku polskim trwa walka o inżynierów

this is our firm conviction as well, that this is a challenge of the century.
Słusznie powiedział pan, i my również jesteśmy zdecydowanie przekonani, że jest to wyzwanie stulecia.

There's a lack of a unified concept, therefore also of a unified strategy for promotional activities- he emphasised- This is a challenge which we must embrace- he added.
Brakuje jednolitej myśli, a więc i strategii działań promocyjnych- podkreślił- Jest to wyzwanie, którego się podejmiemy- dodał.

This is a challenge from the point of view of improving the comfort of life of all citizens.
To jest wyzwanie z punktu widzenia polepszenia komfortu życia wszystkich obywateli.

This is a challenge- especially in remote areas that are very sensitive to the closure of individual companies.
Jest to wyzwaniem szczególnie dla regionów przygranicznych, które są bardzo wrażliwe na zamykanie poszczególnych przedsiębiorstw.

So this is a challenge for all of us, and let Me see what you can write,
Więc to jest wyzwanie dla nas wszystkich i pozwólcie Mi zobaczyć, co możecie napisać,

As scientists, we would love to have one antibody for all applications, but unfortunately, this is a challenge.
Jako naukowowie, kochaliÅ›my mieć jeden niwecznika dla wszystkie zastosowań, ale niestety, to jest wyzwanie.

as is the case in Syria, but this is a challenge, an issue, that we need to learn to address effectively.
jak w przypadku Syrii, lecz jest to wyzwanie, problem, który musimy się nauczyć skutecznie rozwiązywać.

As a result of the economic crisis, some Member States no longer have as many opportunities to provide support for the programme, and this is a challenge to the EU to identify accurately those who need support, and to grant support to them.
W związku z kryzysem gospodarczym niektóre państwa członkowskie utraciły część możliwości wspierania programu i jest to wyzwanie dla Wspólnoty, by trafnie ocenić i udzielić wsparcia potrzebującym.

Ladies and gentlemen, this is a challenge we face now,
Szanowni Państwo! Takie wyzwanie stoi teraz przed nami w okresie,

This is a challenge for public health policy and health systems where
Z wyzwaniem tym muszą się zmierzyć polityka zdrowia publicznego

This was a challenge in itself, similar in scale to establishing the human reference genomew1.
To było wyzwanie samo w sobie, skalą podobne do opracowania referencyjnego genomu ludzkiegow1.