THIS WAS ONLY in Polish translation

• to było tylko
• to był tylko
• to była tylko
• była to tylko

Examples of using This was only in English and their translations into Polish

This was only a few of the gods in India.
To tylko kilka z bogów w Indiach.

This was only a foretaste of what this four week mission,
To był dopiero przedsmak tej czterotygodniowej misji,

This was only the Celtics' fourth loss of the season
To była dopiero czwarta porażka Celtics w sezonie

And this was only the beginning.
A to był dopiero początek.

But this was only the beginning.
Ale to by dopiero początek.

But this was only the beginning.
Ale to był dopiero początek.

This was only the beginning of the story that you wanted us to follow.
To był dopiero początek historii, którą chciała nam pani opowiedzieć.

We were gonna change the world, this was only the beginning.
Mieliśmy zmienić świat, a to był dopiero początek.

Darine admits that this was only an artifice.
Porieczenkow twierdzi, iż była to jedynie inscenizacja.

I managed to escape, but this was only the beginning.
Zdołałam uciec. Ale to był dopiero początek.

She told me that this was only the beginning.
Ale powiedziała mi, że to był dopiero początek.

I managed to escape, but this was only the beginning.
Udało mi się uciec, ale…/to był dopiero początek.

But you testified you believed that this was only the first phase.
Ale zeznał wierzyłeś że był to dopiero pierwszy etap.

This was only 0.3 million years.
To było tylko 0, 3 miliona lat,

it took some time before they believed this was only fiction.
długo trwało zanim uwierzyli, że to było tylko fikcyjne opowiadanie.

This was only one of many huge developments on the case that only received bare mentions in the back of the newspaper.
To był tylko jeden z wielu większych postępów w sprawie, o którym prasa ledwie wspomniała.

This was only a glass house,
To był tylko szklany dom,

But for many of the former prisoners of Auschwitz this was only part of the justice they sought.
Ale dla wielu spośród byłych więźniów Auschwitz była to tylko część sprawiedliwości, jakiej szukali.

This was only because my husband insisted that we refrain from using contraception during our marriage.
To był tylko dlatego, że mój mąż twierdził, że powstrzymanie się od używania środków antykoncepcyjnych w czasie naszego małżeństwa.

women exercised in sport clubs in 2004 in Poland, this was only by 16,7 thous. more than in 1990.
sportowych w 2004 r. ćwiczyło zaledwie 66, 0 tys. kobiet, a było to tylko o 16, 7 tys. więcej niż w 1990 r.