THIS WAS REALLY in Polish translation

• to było naprawdę
• to było bardzo
• to był naprawdę
• to była naprawdę
• tak naprawde to bylo

Examples of using This was really in English and their translations into Polish

Uh… This was really interesting.
To było naprawdę ciekawe.

Can i just say, This was really exciting.
Mogę coś powiedzieć… to było naprawdę ekscytujące.

I have had my ass kissed, but this was really special.
Nie że chciał mi wejść w tyłek, ale to było naprawdę szczególne.

Anyway, this was really nice.
W każdym razie, to było naprawdę miłe.

Well this was really cool.
I to jest naprawdę ekstra.

To read this was really captivating.
Czytanie tego było naprawdę wciągająca.

This was really depressing.
Było to naprawdę przygnębiające.

the investor wanted proof that this was really the case.
inwestor chciał dowodu, że tak rzeczywiście jest.

2 star restaurants but this was really the next level in gastronomy and hospitality.
2 gwiazdkowych restauracjach, ale to było naprawdę na następny poziom w gastronomii i gościnności.

This was really nice, if I moved to Italy tomorrow,
To było bardzo miłe, ale… Jeśli wyjechałabym do Włoch jutro,

This was really a team effort,
Tak naprawde to bylo dzialanie druzynowe,

This was really nice, but… if I moved to Italy tomorrow,
To było bardzo miłe, ale… Jeśli wyjechałabym do Włoch jutro,

And so we said, well, what would the monkeys spontaneously do if this was really their currency, if they were really using it like money?
Więc pytaliśmy: co by małpy robiły spontanicznie, gdyby to była naprawdę ich waluta, gdyby naprawdę używały jej jak pieniędzy?

I'm a very conservative person, so this was really a rare occasion
Jestem konserwatywny, to była naprawdę szczególna okazja

This was really embarrassing when it happened,
Wówczas było to bardzo krępujące, dopóki nie zdałem sobie sprawy,

If this was really Press Director Choi's plan to wrap this up,
Jeśli to naprawdę był plan dyrektora Choia, myślisz,

I have.- If this was really a fight…- I would have shot you by now.
Gdyby to była prawdziwa walka Gdyby to była prawdziwa walka, to już bym cię zastrzelił.

And this was really a kind of very important part of this building,
Jest to naprawdę bardzo ważna część budynku, i punkt, w którym architektura, pozbawiona trików technologicznych,

And this is really big.
A to było naprawdę coś.

This is really stupid.
To było naprawdę głupie.