THIS IS ONLY POSSIBLE in Polish translation

• jest to możliwe tylko

Examples of using This is only possible in English and their translations into Polish

This is only possible because of the infinite grace of God which is made possible through the shed blood of Christ on the cross.
Jest to możliwe, tylko dzięki nieskończonej łasce Boga i dostępne poprzez przelaną krew Chrystusa na krzyżu.

But this is only possible when you dissolve that limited relationship of yours into this great unlimited ocean of love;
Ale to jest możliwe tylko wtedy, gdy rozpuścicie tę waszą ograniczoną relację, we wspaniałym nieograniczonym oceanie miłości;

This is only possible when the kundalini rises
To jest tylko możliwe, kiedy Kundalini się unosi

This is only possible through a biological notion of fear of death,
To jest możliwe jedynie poprzez biologiczne przeżycie strachu przed śmiercią,

This is only possible on a proportionate and non-discriminatory basis
Jest to możliwe jedynie w sposób proporcjonalny

Extreme sports on top level like this is only possible if you practice step by step,
Sporty ekstremalne na najwyższym poziomie, jak ten, są możliwe tylko gdy ćwiczy się krok po kroku,

This is only possible if the correct License key is entered in Help
Jest to możliwe wyłącznie po wprowadzeniu prawidłowego klucza licencyjnego w sekcji Pomoc

But this is only possible when the barrier of one's sin has been removed by trusting in Christ's person
Lecz jest to możliwe jedynie wtedy, gdy bariera grzechu zostanie usunięta przez zaufanie Chrystusowi i jego dziełu na krzyżu,

That's why to understand this is only possible if you can understand how to dedicate,
Dlatego, zrozumienie tego jest możliwe tylko, jeśli umiecie pojąć, jak się poświęcić,

This is only possible once the core of the slab has solidified,
Jest to możliwe dopiero po utwardzeniu się rdzenia kęsiska płaskiego,

Since product marketing data is typically insufficient, this is only possible when actual performance capability is considered.
Ponieważ dane marketingowe produktu są zwykle niewystarczające, jest to możliwe wyłącznie przy uwzględnieniu rzeczywistej wydajności.

visible role in the region, and this is only possible, of course, if we also show the courage to take a clear
widoczną rolę w regionie, a to jest możliwe tylko wtedy gdy zdobędziemy się odwagę, by zająć jasne

All this is only possible if you, yourself, get into creating new Sahaja Yogis, and more Sahaja Yogis,
Wszystko to jest możliwe tylko wtedy, jeśli wy sami zaczniecie tworzyć nowych Sahaja yoginów,

However, all this is only possible thanks to accurate network timing and in particular the use of Network Time Protocol(NTP)
Jednak wszystko to jest możliwe tylko dzięki dokładny czas sieci w szczególności wykorzystanie Network Time Protocol(NTP) używane w celu zapewnienia,

use the gel to stick other percussion items like a small tambourine to the drum head, this is only possible because of the sticky and durable quality of the Wambooka Performer pad.
używać żelu trzymać pozostałe instrumenty perkusyjne jak małe tamburyn do głowicy beczki, tylko jest to możliwe ze względu na lepkie i trwałą jakość wykonawca Wambooka pad.

This is only possible as a shared task among all Member States,
Jest to możliwe jedynie jako wspólne działanie wszystkich państw członkowskich,

if there is no other way, this is only possible on the basis of a European decision,
nie ma innego wyjścia, to jest to możliwe tylko na podstawie europejskiej decyzji,

In the case of electricity, this is only possible when there is enough generation capacity(generation adequacy)
W przypadku elektryczności jest to możliwe jedynie pod warunkiem istnienia wystarczającej zdolności generacyjnej(adekwatność generacyjna)

to prevent the worst impacts of climate change, and this is only possible through a coordinated international effort.
zapobieżenie najbardziej niekorzystnym skutkom zmiany klimatu, ale możliwe jest to wyłącznie poprzez skoordynowany wysiłek na poziomie międzynarodowym.

This was only possible because the UK has such a bad health service.
Było to możliwe tylko dlatego, że Wielka Brytania ma tak złą służbę zdrowia.