THIS IS ONLY POSSIBLE in French translation

This is only possible if the recruiter is a Mauritian company

Ceci est possible uniquement si la société qui recrute est une société mauricienne

We need to convert the sub-consciousness into consciousness and this is only possible by achieving the annihilation of the‘I.

Il est nécessaire de convertir le subconscient en conscient mais cela n'est possible qu'en atteignant l'annihilation du Moi.

This is only possible thanks to the simple

Ceci est seulement possible grâce à l'étalonnage simple

This is only possible with high level talent,

Cela est uniquement possible avec un talent de haut niveau,

Slide show with music- This is only possible with photos/pictures and music files on an external memory card

Diaporama avec musique- Ceci est uniquement possible avec des photos/images et des fichiers de musique sur une carte mémoire externe

Moreover, we even know that this is only possible with a lot of volume due to the huge new engine.

De plus, nous savons que cela n‘est possible qu‘avec un volume important du fait de la cylindrée du nouveau moteur.

You need to think in a completely new way about the problem that you want to solve and this is only possible by having tranquility and peace.

Il vous faut penser de façon complètement nouvelle sur le problème que vous voulez solutionner, et ceci n'est possible que si vous avez la tranquillité et la paix.

If you would like to activate the Privacy mode later from another computer, this is only possible with this access data.

Si vous souhaitez activer le mode ultérieurement depuis un autre ordinateur, cela est uniquement possible avec les données d'accès.

change the shipping address, however this is only possible for orders that have not yet been shipped out.

de changer l'adresse d'expédition, mais cela est seulement possible pour les commandes qui ont pas encore été expédié.

This is only possible through their involvement in mentoring programs that are culturally proficient

Cela est possible seulement s'ils participent à des programmes de mentorat adaptés à leur culture

This is only possible because we have taken the time to perfect our proprietary map data format,

Cela est possible seulement car nous avons pris le temps de perfectionner le format propriétaire de nos données de cartes,

higher state of life will have freer development, and this is only possible when women are liberated from soul-destroying drudgery.

davantage rempli de spiritualité, aura une voie de développement plus ouverte, et cela sera seulement possible quand les femmes seront libérées des corvées destructrices de l'esprit.

This is only possible in relation to Users connected directly to the PROMETHERA network(ie using a PROMETHERA IP address)

Ceci est uniquement possible en ce qui concerne les Utilisateurs connectés directement au réseau PROMETHERA(à savoir, utilisant une adresse IP PROMETHERA)

This is only possible if we are on the spot

Ceci est possible uniquement en étant sur place

In the picture of the corresponding camera the message“M” is inserted. This is only possible if the spot monitor has been adjusted to the display of this alarm function see chapter 8.8, menu 7.

Dans l'image de la caméra correspondante le message“M” est inséré. Ceci est uniquement possible si le moniteur spot a été réglé à l'affichage de cette fonction d'alarme voir chap. 8.8, menu 7.

cannot cancel spending and another 14 responded that this is only possible subject to restrictions.

14 autres pays ont répondu que cela est uniquement possible sous réserve de restrictions.

disabled via the browser; this is only possible using tools such as the Adobe Flash Player website.

désactivés au moyen du navigateur: c'est seulement possible en utilisant des outils, tels le site Web Adobe Flash Player.

as Dr. Nathan Herrmann points out, this is only possible if there are viable psychosocial interventions to replace them.

le souligne le D r Nathan Herrmann, c'est possible uniquement s'il existe des interventions psychosociales viables pour les remplacer.

to buy the diamonds produced by these miners, but this is only possible in areas where UNITA has control, and those areas have been very significantly reduced.

d'opérer en Angola et d'acheter les diamants produits par ces mineurs, mais cette possibilité n'existe que dans les zones contrôlées par l'UNITA et ces zones ont été très nettement réduites.

it has to be moistened by the sponge on the probe so a stable value will not be present initially.) This is only possible with the Rod Electrode.

elle doit être humidifiée par l'éponge sur la sonde de sorte à ne pas avoir de valeur stable au début.) Ceci est uniquement possible avec l'électrode à barre.