IS ONLY APPLICABLE in French translation

• ne s'applique
• est uniquement applicable
• s'applique uniquement
• est applicable seulement
• s'applique seulement
• est uniquement valable
• s'applique exclusivement
• s'appliquent uniquement
• ne s'appliquent
• vaut uniquement
• est seulement valable

Examples of using Is only applicable in English and their translations into French

The paragraph below is only applicable for products of the mojoRTK base station system that are powered by internal battery.
Le paragraphe ci-dessus s'applique uniquement aux produits du système de station de base mojoRTK alimentés par une batterie interne.

Reclaiming VAT is only applicable for goods above R250
La récupération de la TVA est uniquement applicable pour les marchandises supérieures à R250

This battery mismatch alert feature is only applicable for IMPRES battery
Cette fonction d'alerte de non-concordance de la batterie ne s'applique qu'aux batteries IMPRES

Deprivation of freedom is only applicable when an offence is shown to have been committed under article 203 of the Code on Children and Adolescents.
La mesure privative de liberté s'applique exclusivement lorsque la commission des infractions visées à l'article 203 du Code de l'enfance et de l'adolescence est avérée.

This test is only applicable to an OBWS which allows the container to be placed in different positions on the LRE e. g.
Cet essai s'applique seulement à un SPMV qui permet de placer le conteneur de différentes façons sur l'ERC p.

The following is only applicable for persons with active implantable medical devices i.e. pacemakers, defibrillators, etc.
Ceci s'applique uniquement aux personnes ayant des dispositifs médicaux implantables actifs par ex. stimulateurs cardiaques, défibrillateurs, etc.

TO PERFORM A TEST RUN CAUTION This task is only applicable when using the BRC1E52 or BRC1E53 user interface.
Cette tâche est uniquement applicable lors de l'utilisation de l'interface utilisateur BRC1E52 ou BRC1E53.

Half board included is only applicable in Olea Restaurant.
formule demi-pension est uniquement valable au restaurant Olea.

The Offer is only applicable to Applicable Accounts where the Eligible Client is the Primary Account Holder.
L'Offre s'applique seulement aux Comptes applicables dont le Client admissible est le titulaire principal du Compte.

The principle of the internal flight alternative is only applicable if it can be clearly demonstrated that the applicant has a genuine
Cette possibilité de fuite interne s'applique uniquement s'il peut être démontré concrètement que le demandeur d'asile

This warranty is only applicable to products purchased by members of the hospitality industry
Cette garantie est seulement valable pour des produits achetés par des clients du secteur hôtelier

This article is only applicable when a sale has been concluded between an individual buyer
Le présent article s'applique exclusivement lorsqu'une vente a lieu entre un consommateur particulier

Note: This process is only applicable to transactions that have taken place on the same business day as the return!
Remarque: ce processus s'applique uniquement aux transactions qui ont eu lieu lors de la même journée d'activité que le retour!

This case is only applicable when you choose to deliver everything to the same delivery address.
Ce cas s'applique seulement lorsque vous choisissez que tous les produits doivent être livrés à la même adresse.

A Prohibition Order imposed as a result of a charge under the NB SPCA Act is only applicable within the province of New Brunswick.
Une ordonnance d'interdiction imposée en raison d'une accusation en vertu de la Loi sur la Société protectrice des animaux du Nouveau-Brunswick est seulement valable pour la province du Nouveau-Brunswick.

the following information is only applicable to equipment sold in countries applying EU directives.
les informations suivantes s'appliquent uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les directives de l'Union Européenne.

The below procedure is only applicable to a Butler E2100 handset and base unit!
La procédure ci-après s'applique uniquement à un combiné et à une base Butler E2100!

Note: Information on Tray 2 is only applicable if your printer comes with Tray 2
Remarque: Les informations concernant le bac 2 ne s'appliquent que si l'imprimante est livrée avec le bac 2

Please note that the extra bed policy for children is only applicable on the family room.
Veuillez noter que les conditions relatives aux lits d'appoint pour les enfants s'appliquent uniquement pour la chambre familiale.

An operation is prohibited because it is only applicable to 2 channel sources,
Cette opération est interdite car elle s'applique uniquement aux sources à 2 canaux,