THREW HIMSELF in Polish translation

• rzucił się
• rzucał się

Examples of using Threw himself in English and their translations into Polish

Then the boy threw himself on top of her and then he shot the boy in the head also.
Wtedy chłopiec rzuciła się na nią i wtedy zastrzelił chłopca, również strzałem w głowę.

Till a unit cornered him about a year ago and he threw himself off a cliff.
Rok temu zapędzono jego odział w matnie, a on sam rzucił się z urwiska.

sweating, threw himself into the locker room,
spoceni, rzucaliśmy się do szatni, gdzie,

I saw him throw himself on a case of rotten Spam.
Kiedyś rzucił się na skrzynkę zepsutego mięsa.

Before throwing himself into a woodchipper.
Potem rzucił się do szatkownicy do drewna.

You think that he will shield your body, throw himself in front of the bullets?
Myślisz, że ochroni twoje ciało? Rzuci się przed kule?

And throwing himself into it, head first.
I rzucił się w wir tego, głową w dół.

An aged man throw himself through a thick windowpane and fell off.
Człowiek w podeszłym wieku rzucił się przez szybę i wypadł.

Afterwards, he received psychiatric Before throwing himself into treatment for delusional behavior.
Potem rzucił się do szatkownicy do drewna.

Before throwing himself into a wood chipper.
Potem rzucił się do szatkownicy do drewna.

lighting a cigarette, and throwing himself down into an armchair.
zapalając papierosa i rzucił się w dół do fotel.

A reverend throws himself under a carriage for no reason.
Potem pastor rzuca się bez powodu pod powóz.

And in the end, the lamb throws himself from an overpass to escape his sins.
A na koniec owieczka rzuca się z mostu, aby odkupić swoje winy.

San Nicolas hopelessly throws himself behind the ball.
San Nicolas bezradnie rzuca się za piłką.

Huy Trung hopelessly throws himself behind the ball.
Huy Trung bezradnie rzuca się za piłką.

Bin Sahat hopelessly throws himself behind the ball.
Bin Sahat bezradnie rzuca się za piłką.

N'Soumer hopelessly throws himself behind the ball.
N'Soumer bezradnie rzuca się za piłką.

Count Branicki throws himself at Mme Binetti with cries of admiration.
Również hrabia Branicki rzuca się z wyrazami podziwu do Mme Binetti.

Then its friend throws himself on the body of its gentleman.
Wtedy jego przyjaciel rzuca się na ciało swego pana.

Gómez Cifuentes hopelessly throws himself behind the ball.
Gómez Cifuentes bezradnie rzuca się za piłką.